英语论文网

三　格式书写偏误类型及产生原因
标点符号的格式书写是指标点符号的书写位置和占格方式。在《标准》中,对标点符号的书写格式有明确的要求。实际使用中,留学生标点符号格式书写常出现以下偏误类型:( 一) 标点符号写于字格中间　这类偏误是指句号、逗号、冒号、问号、叹号、顿号、冒号等写在每一字格的中间,而不是《标准》中规定的字格居左偏下位置,这是留学生标点符号格式书写最常见的偏误形式。( 二) 标点符号未占一格　标点符号紧跟在汉字后面,和汉字同占一格,没有占到一个字格的位置。这也是留学生在使用汉语标点符号时经常出现的偏误形式。( 三) 点号位于一行之首　汉语标点符号中的点号,不管是句内点号,还是句末点号,当它处于一行末尾时,仍应书写在该行结尾,不能换行书写到下一行之首。留学生在书面语中碰到此类情况时却常将句号、叹号等点号书写到一行之首。( 四) 省略号居左偏下只占一格　《标准》规定,省略号应该是六个实心小圆点占两个字格的位置,并位于字格中间,但因为留学生往往将省略号写成三点或四点,因而省略号常只能占到一个字格的位置,并且书写位置居左偏下,而不是上下居中。如:( 五) 引号和相邻点号各占一格　书面语中,当引号和其他点号一起出现时,二者应该共占一个字格,但留学生却常让引号和点号各占一个字格。如在直接引语中,冒号占了一个字格,左引号也占一个字格;句末点号占了一个字格,右引号就占后一字格。__总的看来,留学生对标点符号书写格式的具体规则掌握较差,出现偏误比率较高,格式偏误的形式也多种多样。我们认为,这和对外汉语教学中标点符号的教学不受重视密切相关。教学讲解的不足使留学生无从学习汉语标点符号书写的基本规则,难以形成对汉语标点符号书写格式的正确认识,他们只能根据各自的理解来确定自己的书写形式,因而书本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。