Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal
英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献
ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter
澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文
小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法
英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查
temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语
经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目
日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题
职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意
论文作者:佚名论文属性:作业指导 assignment guidelines登出时间:2009-11-18编辑:steelbeezxp点击率:17063
论文字数:论文编号:org200911181110058981语种:中文 Chinese地区:日本价格:免费论文
「山椒魚」 「屋根の上のサワン」
岩屋
絶望 倦怠 悲しみ 夜
孤独感 空虚感
以上のグラフによって、両篇の共通点がはっきり見られる。
次の表は二篇の共通点の表現である。
共通点 文章の中の表現
「山椒魚」 「屋根の上のサワン」
幽閉 一生涯その穴口に閉じ込まれてしまう 両方の翼を羽根だけ短く切られ束縛される
孤独 外を眺めることが好きだが、その結果は目を閉じて開こうとはしなかった。 家の屋根の頂上に立ってその長い首を空に高く差し伸べ、鳴いている。
悲しみ 冒頭部:山椒魚は悲しんだ。 けれどサワンの悲鳴は止みませんでした
夢 岩屋から出ようという決心 空の三羽の僚友達に向かって鳴きすがる
友情 蛙の話:今でもべつにお前のことをおこってはいない 「私」がサワンを連れて散歩に出かけて、沼池で楽しんだ
脱出 度々の失敗とともに永遠の夢になった サワンは僚友達の翼に抱えられて、彼の季節むきの旅行に出て行ってしまった
かなめは不自由の問題である。両方の翼を羽根だけ短く切られ、束縛された「サワン」の不自由ははっきり見て取れるが、友情の象徴としての鯉の不自由はどこからも見て取れないのではないかという疑問が読者たちにあるかもしれない。鯉の放つ場を振り返ってみよう。「下宿の中庭に瓢箪の形した池」から青木の愛人の家での「枇杷の枝のさしかかっている池」へ、またそこから「早稲田大学のプール」へと、鯉の運命は「私」に操縦され、何かと不自由なものとも言えるのだろう。
以上の三篇の表現方法の一致は偶然なことではない。それでは、なぜ井伏が初期の作品で小動物の姿はこんなにしげしげと現れたかは研究すべき問題だと思う。つまり、井伏は人物の描写を捨てて、無言の動物たちの身ぶりを通じて表すという彼の個性的独創の原因は何だろう。実は、この三篇の動物を扱った小説を拾って行くと、一つの重要な特色が見つかりやすい。それは、「山椒魚がもとより、鯉も、サワンと名付けられた雁もみな実在するはずのない架空の動物です。その生きる場所は作者の心のほかにない」 。人間の性格形成期が少年時代と言われるので、この「作者の心」を究めようとすれば、まず井伏の成長の歩みを振り返る必要がある。
幼年時代、病弱の井伏は早年父親が死なれて、祖父に大事に育てられ、毎年鞆の津の仙醉島に保養に行ったのである。あそこで、風光明媚で穏やかな内海の姿が彼の頭の中に深く印象が残った。また、小学校の井伏は、遊んでばかりいたらしく、大自然に親しく触れた経験も、彼の自然万物に対する親近感に繋がるに違いない。それ故に、井伏が幼、少年時代に馴れ親しんだ郷土の風物、人情が彼の作品の中に描かれるのは当然なことだろう。
一方、「山椒魚」の創作背景を顧みてみよう。そういう時代における井伏は、当時の大部分の作家 とは違い、自分の描いた自然が実在するかどうかを問わず、主旨を表す必要によって、勝手に書く個性を持っていたのである。たぶん、彼の考えでは、お喋りをしない生命しか信じなかったかもしれない。彼は傍観者としての位置に身を置いて、冷静な目で小動物たちを見ながら、読者にその無論理な世界における実感を持っている腥い生命の存在を少しずつ展示している。それ故、「読者は岩屋にこすれる山椒魚の肌のぬめりを感じ、無花果の葉の下で口を開閉して安息な呼吸をする一尺の長さで真っ白い色をした鯉を見、短く切られた翼で屋上にはばたくサワンの鳴き声を聞き」 、頗る共鳴が引き起こされる。とにかく、井伏が描いた無論理の世界に生きる論理的な動物たちは、彼等の意識、希求、情感などを持って、井伏の心の底にも、読者の心の底にも生き生きと存在している。その事実はだれも否認できないのである。
おわりに
本論は、井伏鱒二の初期作品における小動物世界を研究対象とし、「山椒魚」を中心に、作者の創作意図や創作特色を初歩的にまとめた。彼が自分の人生や社会に対する態度を非人間社会に託して、無言の小動物たちの姿で内面の矛盾や足掻きを表し、そして人間社会の世態人情を反映して風刺するという結論を得た。また、「山椒魚」と「屋根の上のサワン」との比較分析を通じて、井伏の「動物の世界で見究めた生命の原型を人間のあいだで生かす」という創作特色の形成する原因を二つの方面から初歩的に分析した。一つは少年時代の大自然に対する親近感であり、もう一つは井伏が文本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。