英语论文网

一、条件式在主从复合句中的用法:
条件复合句的从句以连词si引导,主句和从句的动词配合如下:(1)主句用条件式现在时,从句用直陈式未完成过去时。(2)主句用条件式过去时,从句用直陈式愈过去时。
Ⅰ.条件式现在时(le conditionnel présent)在主从复合句中有两种不同用法:
a)表示目前与实际情况相反:
Si (maintenant) j avais le temps, j irais avec vous.
如果现在我有时间的话,我就和你们一起去。
Si j avais de l argent (maintenant), je ferais le tour du monde.
如果现在我有钱的话,我就去周游世界。
b)表示将来可能实现的动作,但实现的可能性很小:
Si demain j avais le temps, j irais avec vous.
如果明天我有时间的话,我可能和你们一起去。
Si un jour, j avais de l argent, je ferais le tour du monde.
如果有一天我有钱的话,我会周游世界。
说明:条件复合句的从句可以用直陈式现在时,主句则用直陈式简单将来时,表示动作实现的可能性大,如:
Si vous travaillez beaucoup, vous réussirez.
要是您努力干,就会获得成功。
Ⅱ.条件式过去时(le conditionnel passé)在主从复合句中的用法:条件式过去时主要用来表示依赖某种条件,在过去可能实现而实际并未实现的动作,该动作只是事后的假设。
a)条件式过去时一式,主句用条件式过去时,从句使用愈过去时,如:
Si j avais su que vousétiezàParis, je serais allévous voir.
那时如果我知道您在巴黎,我就去看您了。
Si vousétiez venu, vous auriez vu de vos propres yeux les monuments
historiques de Beijing.
那时如果您来的话,您就会亲眼看到北京的历史名胜古迹了。
b)条件式过去时二式。它与虚拟式过去时形式相同。这种形式用于文学语言,一般使用不多,可以用在主句也可用在从句里,如:
Si vous aviez travailléplus, vous eussiez réussi.
Si vous eussiez travailléplus, nous auriez réussi.
Si vous eussiez travailléplus, vous eussiez réussi.
如果您过去工作得更努力些,您早已成功了。
在口语中,使用条件式过去时一式:Si vous aviez travailléplus, vous auriez réussi.
Ⅲ.条件式现在时和过去时的交叉使用:
条件式现在时和过去时与从句的时态搭配可以交叉使用。有时,主句用条件时现在时,而从句则用直陈式愈过去时。这表明,条件指过去,动作则指现在或将来。这也是指没有实现的动作,只是事后的假设,如:
Si elle n avait pas rencontréun Espagnol, elle ne parlerait pas bien espagnol.
那时若她没遇到一位西班牙男士的话,现在她西班牙语不会讲得这么好。
Si vous aviez fini vos devoirs ce matin, nous irions au cinéma.
今天早上您若把作业完成了,我们现在就可以一起去看电影了。反过来,主句用条件式,而从句则用直陈式未完成过去时,这时,条件是指现在,动作指过去,仍然是指没有实现的动作,只是事后的假设,如:
Si j avais vingt ans de moins, je vous aurais accompagné.
如果我年轻20岁,我早就陪您去了。
Si j étais moins distrait, je n aurais pas fait tant de fautes dans mon devoir.
如果平时我不是那么粗心的话,我的作业就不会有那么多的错误。

二、条件式在独立句中的用法:
Ⅰ.条件式现在时用于独立句代替直陈式现在时或命令式,以较婉转的语气表示愿望、请求、劝告或没有把握的看法等,如:
Je voudrais réserver une chambre pour trois jours.
我想预定一间房,住三天时间。(表示礼貌)
Tu devrais aller voir le médecin.
你最好去看看医生。(表示建议或劝告)
Il n est pas venu aujourd hui, serait-il malade?
他今天没有来,莫非他病了? (表示猜测)
Que ferais-je?
我该怎么办呢? (表示拿不定主意)
D après moi, il faudrait quatre jours pour finir ce travail.
照我看,完成这项工作需要四天时间。(表示看法)
Voudriez-vous m accompageràla gare?
您能陪我去火车站吗? (表示请求)
Comment! vous manqueriezàvotre parole!
怎么!您竟然失信了! (表示惊讶、愤慨)
Ⅱ.条件式过去时在独立句中可用来表示遗憾、指责、设想、惋惜和表示过去可能发生但不十分肯定的动作,如在新闻报道中:
　J aurais d y penser tout seul.
我自己本来应该想到这件事。(表示遗憾)
Tu aurais d me prévenir plus t t.
你本该更早些通知我。(表示指责)
Il y aurait eu beaucoup de victimes dans cet accident d avion.
在这次空难中可能有许多伤亡人员。(表示可能)
On aurait dit qu elle avait pleuré.
她似乎哭过了。(表示对事情的不肯定)
Vous auriez puéviter ces erreurs.
您本来是可以不犯这些错误的。(表示惋惜)
Vous n auriez pas vu mon chien, par hasard?
您有没有碰巧看到我的狗? (表示有礼貌的提问)

三、条件式的其他结构:
Ⅰ.在非条件复合句结构中,如有条件状语和副动词结构,主体动词也可以使用条件式,其用法和条件复合句相同,如:
A votre place, je ne le ferais pas.
如果处在您的地位,我不会这样做。
Avec plus d efforts, tu ferais de plus grands progrès.
如果你再努把力,你就会成功的。
Sans son aide, je n aurais pas réussi.
要是没有他的帮助,我不会成功的。
En le faisant, il aurait cru manquer de dignité.
如果这样做,他就觉得丢了面子。
Un pas de plus, tu serais tom本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。