英语论文网

iences含义是“经历”，“经验”应是experience。此外，需注意有些常见词汇只有单数形式，如:equipment(设备)，information(信息)，machinery(机器)和knowledge(知识)等。
（3）词语拼写，用英、美拼法都可以，但每篇中须保持一致。
（4）注意冠词用法，不要误用、滥用或随便省略冠词;如: “(the) sea surface temperatures  North Pacific and(the) surface meteorological data were used”;例句中圆括号()中的定冠词不应该删去;
（5）不使用俚语，慎用行话和俗语表达。
（6）能用名词做定语的不要用动名词做定语，能用形容词做定语的不要用名词做定语。例如:用investigation accuracy而不用investigating accuracy ;用educational effects不用education effects。
（7）可直接用名词或名词短语做定语的情况下，要少用of句型。例如：用cross-cultural communication；不用communication of cross-culture。
（8）组织好句子，使动词尽量靠近主语。例如不用“The decolorization 脱色in solutions of the pigment天然色素 in dioxane二氧杂环乙烷，which were exposed to 10 hr of UV irradiation放射，was no longer irreversible不可更改的”，而用“When the pigment was dissolved in dioxane，decolorization was no longer irreversible after 10hr of UV irradiation”。

 

（二）、英文摘要的语法
语法包括人称、时态、语态及句式。
1. 人称
在人称上，科技论文英文摘要应用第三人称表达。一方面，摘要是报告、论文的不加注释和评论的简短陈述，若用第一人称，给读者的感觉像自我介绍和评论，不符合文摘的性质;另一方面，英文摘要可能会作为第二文献出现在检索期刊上，它就成为一篇脱离原文的独立的文章。因此必须使用第三人称，文摘中不能出现We, I，只能以The authors, The author, The paper表达。摘要的首句也多用第三人称This paper. .等开头，现在倾向于采用更简洁的被动语态或原形动词、介词短语、分词或分词短语开头。如:In order to，Based on, On the basis of, By using，By analyzing，From the view of,  As an example of,  With regard to，To understand, To overcome, To enhance增加, To investigate, To analysis, To seek，Taking advantage of, Compared with, ects.例如：
In order to elucidate the activation mechanism of phosphoramidate氨基磷酸酯 insecticides杀虫药,……
To investigate the role of the heterocyclic不同环式的 moieties基团 of nitrogen-containing phenyl苯基 heterocyclic compounds (PHCs) in interaction with amino butyric acid (GABA)氨基酪酸的-gated chloride氯化物 channels,
然而，对于首次揭示的、具有重要意义的科学事实或规律，为强调发现者，也常用第一人称，如：
We report the discovery of a checkpoint检查站 that monitors synapsis染色体结合 between homologous相应的 chromosomes染色体 to ensure accurate meiotic减数分裂的 segregation隔离.（A Conserved Checkpoint Monitors Meiotic Chromosome Synapsis in Caenorhabditis elegans. Needhi Bhalla,  Abby F Dernburg. Science. Washington: Dec 9, 2005.Vol.310, Iss. 5754;  pg. 1683, 4 pgs）
We now demonstrate by studying whole insect respiration and locomotive 移动的activity that CGA 140408 has a depressing effect like other mitochondrial线粒体的 inhibitors禁制因素.

 

2. 时态
有人认为摘要报道的是自然界一般存在的科学事实和科学规律，所以英文摘要的动词时态只用一般现在时。然而科技论文摘要并非陈述一般的科学事实，而本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。