英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

论语篇视野之科技英语汉译

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2013-08-10编辑:lgg点击率:3933

论文字数:37200论文编号:org201308101020172789语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:汉译科技英语语篇衔接连贯修辞结构

摘要:我们可以看到,近代EST翻译的显眼位置。这也可以解释为什么很多EST翻译公司已设立以来中国对外开放的政策和进入世界贸易组织。

Chapter One Overview of EST and Discourse


1.1 Overview of EST and EST Translation
20世纪60年代中后期才出现的EST,英语世界相处很好无EST,和广泛的人在学习外语只是为了乐趣或声望。传统的英语教学和学习是最重要的文学化。英语是他们的工具,阅读英文小说,历史,或本来只是表明一个成熟的教育方式。非英语为母语的英语的知识变得浅象征一个良好的培育,但很少有学生质疑是否合理。然后有一个在家里看看在英语教学。在过去的二十年中,在中国的英语教学和学习的趋势是完全应试。尽管许多英语学习者在我国能够得到一个直接得分的英语测试,他们不能使用到真正的英语环境。中国学生在英语多项选择测试能力相反,他们从优秀的英语口语交流。因此,20世纪60年代中后期,但毫无疑问,有些人指责徒劳的,无关和不适当的ATB道路和在家里的英语课程。当时传统的无目的的漫步在英语世界似乎不再适当和必要的恶劣的环境中竞争激烈的社会。从那时起,美国东部时间迅速遍布世界的繁荣。Before the emergence of EST in the late 1960s, the English language world hadgot along very well without EST, and people at broad learned foreign language justfor pleasure or prestige. The traditional English language teaching and learning wasalmost literature-oriented. English was their tool to read English novels, history, or itwas just the way to indicate a well-rounded Education. A knowledge of English fornon-English speakers became the shallow symbol of a good nurture, although fewlearners doubted whether it was reasonable. Then have a look at the English teachingat home. Over the past twenty years, the trend of English teaching and learning inChina was completely exam-oriented. Although many English learners in ourcountry was able to get a straight A score in English tests,they could not get used tothe real English-speaking environment. In contrast with Chinese students'competence in English multiple choices test, they were far from the excellence inoral English communication. Thus in the late 1960s,there was no doubt that somepeople accused English courses of its futility, irrelevance and inappropriateness atbroad and at home. At that time the traditional purpose-free stroll through theEnglish language world seemed no longer appropriate and necessary in the harshenvironment of competitive society. Since then, EST has prospered rapidly all overthe world.
Now the author wants to go back to the basic question: What is EST? The authorneeds to answer the question by defining the EST clearly.With the global up-surging use of EST in writing academic technical papers,spreading scientific theories and exchanging scientific ideas, EST has prospered. Thisis followed by more and more frequent use by scientists and technicians so as to meetthe precise and efficient scientific communication.From the perspective of register theory, EST could be seen as the register ofscience and technology for modem English. With this view point in mind, the authorregards EST as a lecture on science & technology, a talk within a group of people who speaking scientifically, a TV program on a scientific & technical subject, a scientific& technical paper, etc.Understood properly, EST could be regarded as an approach to languageteaching and learning, which is based on the language learners' demands and purposesas well. In other words, a significant but simple question lays a solid foundation forall the EST, “Tell me what you need English for and I will tell you the English thatneed became the guiding principle of EST.,’(Tom Hutchingson & Alan Waters 1987:8)As long as the author has got a definite answer to the language learners' purposes, thesolutions to all the other issues related to EST courses will tell their own tale, such asthe content, teaching material, methodology, etc.Since all the solutions derives from the prior analysis of the language learners'needs and purposes, the author defines EST as goal-oriented language learningapproach in the field of scien论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/4 页首页上一页1234下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非