英语论文网

英语缩略语作为一种文字表达方式，简便、易识、易记，既省事又省力，符合现代社会发展的要求。下面便对其语言学价值进行一些探讨：

1.丰富语言表达形式

缩略语的使用能简练地表达出句子的意思，可谓“言简意赅”，丰富发展了句子的表达形式。例如：Dow Risesas Techs Selling Hits Nasdaq.（技术股抛售冲击纳斯达克指数，道-琼斯指数上扬）这是一个股市消息的标题，共7个词，却有3个关键词是缩略词。其中Dow所代表的是Dow Jones（道-琼斯）指数的缩略形式，tech指technologyshares（技术股），Nasdaq（纳斯达克）指数主要显示美国股市中技术股的走势。另外，缩略语也丰富了其他语种的表达形式，比如汉语。如以下句子：在3G、互联网与IT及消费电子融合的共同牵引下，中国ICT已经站在新一轮起跑线上。这句汉语表达句中用到3个缩略词。其中3G为3rdGeneration，是指第三代数字通信；IT为Information Tech-nology，是指信息技术；而ICT则是Information and Com-munication Technology，是指信息和通讯技术。

2.拓展词汇形态学的内容

（1）使构词法复杂化。英语缩略语的构词方法是非常复杂的，除了上面所列举的缩略语主要五类构词方法外，还有其他一些比较少见的缩略方法。如少数缩略语是源于一个完整句子，表达一个完整意思。PAYE（Pay as youenter，上车买票；上船买票），PTO（Please turn over，请看下页；请看背面）。个别的缩略语是根据句子的读音，借用字母缩略而成，如：CU（再见）是根据句子“Seeyou！”/si∶ju∶/的读音，并借助于具有相同读音的字母缩略而成；IC（我明白）是由“Isee.”/aisi∶/演变而来。可见，缩略语构词法的不断演变，使英语构词法更加复杂。

（2）词义发生演变。例如：cab是cabriolet（蓬式汽车）的缩略语，而cab则译为“机车”、“卡车司机室”；cycle是bicycle（自行车）的缩略语形式，其语意不仅可以是“自行车”，还可以是“机器脚踏车”；gent是由gentleman缩略而成的，但gentleman变复数时成为gentlemen，而gent变成复数则为gents，但这个gents又“公共厕所”之意。

（3）词类的演变。例如：a.k.a虽源于词组also known as，但只作名词用，如：James Cannon a.k.a Alfred Walt.（詹姆斯.坎农，别名阿尔弗雷.瓦特）。mod源于modern，但它不是作形容词，而是作名词用，如：The mods，both girls andboys，were very clean and neat.（摩登派青少年，不论男女都穿得非常干净、整洁）。Standingroomonly这个词组缩略成SRO后，成为及物动词，如：They SRO the house every-day.（他本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。