英语论文网

1.1研究背景
提起生命度，人们首先会想到其最基本的生物义：有生命和无生命。一般认为，人、动物和植物具有生命，而物体、时空和抽象概念没有生命。在目前的文献中，最早将生命度与语言研究联系在一起的是Jespersen。他认为，印欧语系中“性”（gender)的起源可能与生命度有关（1922: 394)。随后，他进一步探讨了生命度与语序（1924:163)、论元角色（1927:287)、所有格（1942:277)等语言现象之间的关系。在之后的几十年中，随着语言学中相关研究的不断深入，生命度不再局限于原始的生物属性，而渐渐作为一种语言学范畴被人们接受，并被赋予了语义、语用、语法和认知等多种属性。生命度被视为一种语义属性，承载着关于生命的语义信息，影响着名词的意义与分类。所有名词可以依据生命度被划分为若干范畴，这体现了生命度的范畴性。生命度还作为一种背景性的语用知识，一种对世间范畴的常规认识，影响着语言的理解和产出。除了范畴性之外，生命度还具有等级性。许多语言将生命度视为一种语法规定，对生命度的等级高低有明确的切分界定，这种等级直接制约着该语言中形态、语序和语态等其他语法现象。生命度还作为一种认知参数，影响着人们对世间万物的等级性认知。生命度被认为是人类语言的重要属性之一〈Szewczyk&+.Schrieffers_2011i 2_09>，影响着多种语法现象(Dahl & Fraurud 1996: 47),包括数、一致、格标记、语序、语态、语义角色、语法角色等等。例如，高生命度词语更多用作施事者，充当句子主语；而低生命度词语更多用作受事者，充当句子宾语（Kittimetal.2011)。生命度对语言的理解和习得也有重要作用。符合生命度规律的语言被人脑快速理解并习得，违背生命度规律会造成理解或习得的障碍。
……….

1.2研究意义
本研究的理论意义主要有以下三点：重新对生命度概念进行了理论阐释，具有较强的解释力，并较好地支撑了生命度等级在语言各层面中的扩展。本研究认为，生命度具有体验性、原型范畴性、共性与动态性。即，生命度的本质是一种以人为原型的等级范畴。对生命度的认知是一种从人类视角出发的、以人类为中心的范畴化认知。这种认知基于大脑体验、根源于自然进化，具有普遍共性。同时范畴成员的生命度等级又具有文化和语境中的动态性。该观点较好地揭示了生命度的认知本质，提供了分析生命度等级的方法，具有较强的理论解释力，并为生命度等级在语言各层面的扩展提供了有力的理论支撑。该理论并不复杂，却具有较强的點合力，符合人们认知的连贯性和简洁性。生命度具有原型范畴性，这有助于解释生命度的等级性。人类是生命度范畴中的原型和认知参照点，人类的本质属性是这个范畴的原型特征，范畴内其他成员根据与人类的相似程度（体现为带有原型特征的多少与强弱），形成了一个生命度由高至低的等级性范畴。生命度等级的排序来源于原型范畴，即成员与原型的相似度。反之，这种等级排序又可使用原型特征来解释，带有的原型特征越多、或所带原型特征的权重越大，则成员的生命度等级就越高。生命度具有体验性和共性，这有助于解释生命度对语言的多重作用和广泛影响。生命度是一种基于大脑体验的认知，它根源于自然进化，具有跨文化跨语言的普遍性。这种认知广泛地体现于人类语言之中，影响着语言的方方面面。许多语法规定或使用倾向，都是为了遵循人们对生命度的体验性认知。当语言契合或违反人们对生命度的直觉认知时，将会影响语言理解和习得的难易程度。
………….

第二章语言学中的生命度研究综述

2.1什么是生命度
提起生命度，首先会想到其最基本的生物义：有生命和无生命。现代生物学将生命定义为“由有机物和水构成的一个或多个细胞的生物体，及其繁殖生长、新陈代谢、遗传变异及刺激反应等复合现象”（Davison 2008)。一般认为，人、动物和植物具有生命，而物体、时空和抽象概念没有生命。随着语言学中相关研究的不断深入，生命度不再局限于原始的生物属性，而渐渐作为一种语言概念被人们接受。本节基于对文献的梳理与思考，提出以下四点：1)生命度是一种语义属性，关系着名词的意义与分类；2)生命度是一种语用知识，关系着语言的理解和产出；3)生命度是一种语法规定，在很多语言中具有语法制约性；4)生命度是一种认知参数，影响着人们对万物的认知。在语言学研究中，生命度首先被认为是名词短语的一种内在属性（Comrie1989:186)，承载着关于生命的语义信息。在语义成分（semantic components)分析中，许多二元特征（binary features)带有生命信息，如[±人human]、[ ±有灵animate]、[ ±具体concrete]等成分。下例是对wowao，rooster和chair'的分析，在对这些名词意义的理解中，生命度属性起到了框架作用。虽然都是“有腿的具体物”，但这三个词是分别被放入到“人”、“动物”和“物体”的框架中去理解的。
………….

2.2生命度的重要性
生命度作为一个语言概念，具有语义、语用、语法和认知等属性。生命度被认为是人类语言的最重要属性之一（Szewczyk & Schriefers 2011 ： 209)，在语法中无处不在（Dahl & Fraurud 1996: 47)。本节将从两方面阐释生命度对于语言的重要性：1)生命度影响着语言多个方面，对多种语法现象以及语言的理解和习得都有重要作用；2)生命度影响着多种语言，在有些语言中体现为语法限制，而在另一些语言中体现为使用倾向。生命度影响着语言多个方面，如数、一致、格标记、语序、语态、语义角色、语法角色等现象，以及语言的理解和习得。我们将这些作用统称为“生命度效应”(animacy effect)。不同的效应可能体现不同的生命度参数：1)数和一致的效应体现了生命度的定指性参数，例如很多语言中只有生命度较高的词语才具有复数形式。生命度越高、其个体区分性就越强，因此越可数。2)语义角色效应体现了生命度的施事性参数。生命度越高、充当施事的可能就越大。3)语序效应体现了生命度的认知凸显参数。生命度越高、其认知凸显性和概念可及性越强、就越容易被激活和提取，因此更容易被置于句首。
………..

第三章对生命度概念的理论思考....... 27
3.1对生命度概念的再认识....... 27
3.2生命度的原型特征分析框架....... 31
3.3小结 .......47
第四章研究方法 .......49
4.1研究设计....... 49
4.2名词生命度的计算....... 59
4.2.1名词词表的建立....... 59
4.2.2名词生命度的问卷评分....... 61
4.3动词和形容词生命度的计算....... 63
4.4搭配和语篇生命度的计算....... 69
4.5小结....... 73
第五章词语的生命度等级 .......75
5.1名词的生命度等级....... 75
5.1.1基于原型特征分析的名词生命度等级....... 75
5.1.2名词生命度等级旳验证及确定 .......78
5.2动词的生命度等级....... 81
5.3形容词的生命度等级....... 109