英语论文网

象，其目的是为了吸引人的注意，起到宣传的作用。比如：Come talk to animals.（来和动物们交谈）这是海洋世界游乐场的广告标题。其中“come”和“talk”两个都是动词，但在这里却把它们并列放在了一起，且中间无连接词，这在正式规范的语句中是不允许出现的。但这是广告，为了省钱，吸引人，作者有意这样，而且如此醒目，一看就知道是“Welcome to come andtalk to animals.”的意思了。（4）修辞手法的巧妙运用为了使广告更加生动，更具吸引力，广告英语经常使用各种修辞手法，达到了广告生动，有趣，醒目的效果。有一种酒的广告是这样的:Cannada Dry tastes like love.把酒的味道与爱的味道相提并论，实在令人神往。有这样一则旅游广告:Sea，sun，sand，seclusion-and Spain!这里罗列的几个词语都有相同的头韵，能够给人留下深刻印象，而我们怎么把相应的汉语词汇组织起来达到让读者眼前一亮的效果，则要着实费一番思量了。双关语也是英语广告中常用的一种手法。请看这则广告：A Deal With Us Means A-Good Deal to You.这里的第二个“Deal”除了“交易，买卖”的意思外，还可以表示“许多”的含义。还有很多广告作者故意套用名句或谚语，像这则香烟广告“To smoke or not tosmoke，that is aquestion”就套用了莎士比亚的名句“To be or notto be，that is a question”.第1期再如：●比喻（analogy）：Featherwater：light as afeather．（法泽瓦特眼镜：轻如鸿毛。）●拟人（personification）：Flowers by Inter-flora speak from the heart．（植物园培育的鲜花倾诉衷肠。）●双关（pun）：Ask for More．（摩尔牌香烟的广告）●押韵（rhyming）：https://www.51lunwen.org/advertise/ Hi-fi,Hi-fun,Hi-fash-ion,only from Sony．（高保真，高乐趣，高时尚，只来自索尼。）（索尼音响的广告）●重复（repetition）：Dish after dish afterdish．People expect us to be better．（一盘一盘又一盘。人们盼望我们更好。）

 

3掌握广告英语语言特色的重要性

 

随着世界各国交流的日益广泛和经济全球化进程的进一步加快，英语广告已成为人们生活不可缺少的一部分。那么，掌握广告英语语言特色到底对我们有什么帮助吗？我认为很好地掌握广告英语的语言特色，无论对学生的学还是教师的教都是十分必要的。（1）实用性如何理解、评估并创作英语广告，这对我们大多数人来说是一个富有挑战性的课题。本文探讨英语广告的语言特点，以便我们能欣赏并写出更好的英语广告语篇。（2）应用性通过以上的对比分析，不难找出广告英语语言特色那就是，广告英语比较随意，不拘一格，一目了然。广告是商战中有力的武器。广告英语是一种专门用途英语，它与普通英语有着较大差别。随着我国加入世界贸易组织，越来越多的外国企业及其产品不断进入我国市本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。