英语论文网

复活节前一周庆祝,即在2月底3月初,是吃斋前先解一下谗的意思。因为“谢肉节”这一周过后,即进入大斋期,有40天时间人们不能吃肉食和乳制品。于是,在这一周人们就大吃大喝,尽情享受。正因为如此“谢肉节”又称为“狂欢周”。由此产生了成语:хотьссебячтозаложить,амасленицупроводить(情愿卖光当光,谢肉节不能不过),масленицасемьднейгуляет(谢肉节可以尽情享受七天),нежитьё,амасленица(不是过日子,而是享受)以及невсёкотумасленица,будетивеликийпост(猫不会天天过谢肉节,也会碰上大斋节)等。“谢肉节”的象征食品主要是面饼(блин),几乎每一家庭主妇都有自己制作面饼的手艺和秘方。新婚夫妇谢肉节期间的一个重要活动是女婿探访岳母,而岳母一般都用面饼招待并设宴欢迎。因此成语безблинанемасленица(不吃薄饼,不算过节)和первыйблинкомом(万事开头难)都与блин(面饼)有关。

2.服饰习俗“衣食住行”是人们生活的基本条件。人们穿衣讲究的不仅要遮体和御寒保暖,更重要的是要款式漂亮和好看。任何一个民族的衣着与装饰都有自己的传统特色和风俗习惯,蕴涵着审美文化。俄罗斯的民族服饰的特点是:色彩鲜艳、层次复杂、宽大。常见的服饰有:рубаха(衬衣),сарафан(萨拉凡)———是一种俄罗斯民间无袖长衣,юбка(裙子),платок(方头巾),платье(布拉吉),тулуп(羊皮大衣)和шуба(皮袄)等。俄罗斯的传统服饰的做本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。