英语论文网

构建与应用机制方面的异同。陈家旭在 2004 年发表的博士论文以《英汉隐喻认知对比研究》为题，详细地对汉英两种日常语言中与人类生活密切相关的人体、空间、时间、情感和基本颜色等五个方面的隐喻进行了系统的对比研究。此外，还有很多学者以人体的各种器官为例，如：口、齿、唇、舌、眉、头、手、足等等，对这些人体器官词语的隐喻表达进行分析，通过语料，解读它们的投射模式和认知模型。另外，也有一些学者把人体隐喻研究的重点放在了词汇学和语义学上面。如：李瑛和文旭于 2006 年在外语教学上发表得《从“头”认知转喻隐喻与一词多义现象的研究》中就谈到隐喻和转喻是词意扩展延伸的两种主要方式，并以汉语“头”和英语“brain”为例做了详细的阐述。虽然目前前人的研究成果类型丰富，角度多样，语料繁多，但是总体来说，还没有学者从“脑”这一单独的器官入手，用英汉对比的方法从人体词的语义扩展机制、隐喻认知模型、词汇构成方式、隐喻化认知分析、文化差异等多方面进行详细的描写和分析。

1.4 研究的目的和意义
关于汉英人体隐喻的研究，近些年来一直是一个热点。许多学者都以人体的不同器官为例，从隐喻化结构、隐喻构建与应用机制、词义延伸与扩展等多角度进行了大量的描写研究。但是，到目前为止，还没有学者以“脑”为例进行穷尽式的搜索来全面的进行隐喻研究，尤其是在汉英对比方面。因此，本文把研究对象锁定在还从未有人系统研究过的人体器官“脑”上面。充分吸收前人的研究成果，以莱考夫的“概念隐喻理论”为基础，结合语言世界观为对比的哲学基础从认知语言学的角度根据隐喻的认知模型，将汉语“脑”和英语“brain”词群分为常规隐喻和创新隐喻两大类（其中常规隐喻又包括结构隐喻、空间方位隐喻和实体隐喻），并利用对比的研究方法从“脑”词义的语义项延伸、“脑”词群的认知模型、构词方式、“脑”词群的隐喻化认知本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。