英语论文网

以下几个方面的基本特点:1． 普遍性特点。作为一个国家级的专业性规范，在翻译对象和内容方面无法做到更为具体，从更高的层面看，应该体现出其指导性。2． 规范性特点。国家规范强调译写的合法性、合理性和准确性，对许多细节进行，要求译写必须依法，用语必须合理，用词必须准确，确保公共服务领域英文译写的规范性。3． 可接受性特点。通俗易懂、用语文明是公共标识语的内涵要求，对其的英文译写也必须达到相应的要求。国家规范对此也给予了足够的重视，很好地把握了大众对公共标识语的内涵要求。

四、构建贵州省地方规范的必要性和可行性

( 一) 构建贵州省地方规范的必要性公共标识语不仅仅是语言的体现，更是文化甚至文明的体现。我国地大物博，人口众多，民族构成多元，无论是文化的外显特征还是文化内涵都呈现出多样性特点。国家规范应该是总体框架下的指导性规范，不可能涵盖各种文化现象、各种特色现象、各种特殊情况。贵州省在地域文化、历史文化、民族文化拥有独特的特点，公共服务构成等方面具有自己独特的外显形式和内在元素，因此，在国家规范的大框架下，构建贵州省的地方性规范，在当前的社会经济发展过程中，具有较大的必要性和重要意义。从公共服务领域形式构成分析，贵州具有以下特点:1． 独特的地域文化。贵州地处云贵高原东部，平均海拔 1 100 米左右，是全国唯一没有平原支撑的省份，山地多是贵州省的显著地貌特征，山地和丘陵占全省总面积的 92. 5%，此外，贵州是世界上岩溶地貌发育最典型的地区之一，喀斯特出露面积占全省总面积的 61. 9%。独特的地理环境造就了贵州的美丽与神奇，形成了独特的地域文化，瀑布、溶洞、高原湖泊、高原原始森林、山峰等在旅游文化中公构筑了一道道亮点，是共服务领域中公共标识语译写实践中不可回避的重本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。