英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

翻译策略研究:中英思维互换 [2]

论文作者:留学生论文论文属性:硕士毕业论文 dissertation登出时间:2010-08-21编辑:vshellyn点击率:3560

论文字数:23000论文编号:org201008211816226544语种:英语 English地区:中国价格:$ 88

关键词:中英思维方式差异语言表现翻译策略way of thinkingtranslation

Bibliography

Joseph A. Devito The Interpersonal Communication Book [M] Longman, eighth edition P248—P372
Larry A. Samovar, Richard E. Porter and Lisa A. Stefani著 Communication between Cultures [M] 北京: 外语教学与研究出版社 第3版 2000.8  P148--P152
La Heij, W., Hooglander, A., Kering, R., & van der Velden, E.  Nonverbal contexts effects in forward and backward translation: Evidence for concept mediation, Journal of Memory and Language, 1996, 35: 648-665, adopted from 龚少英,方富熹(心理科学[J].2006.p894-897)
Nathaniel Hawthorne  Scarlet Letter [M] 青岛出版社 2004.10 P44.P48
Malandro etal 转引自 毕继万 《跨文化非言语交际》[M]外语教学与研究出版社 1999.5 P1
Ruesch and kees 转引自毕继万 《跨文化非言语交际》[M]外语教学与研究出版社 1999.5  P1
Samovar etal edited by转引自毕继万 《跨文化非言语交际》[M]外语教学与研究出版社   1999.5 P3
邓炎昌,刘润清著《语言与文化---英汉语言对比研究》[M]外语教学与研究出版社 1997.5  P483
胡文仲主编《跨文化交际面面观》[M]外语教学与研究出版社 1999.11  P352 
贾德江. 汉语对比研究与翻译[M]. 国防科技大学出版社,2002  P166
李威 《跨文化非言语交际对外语教学的启示》[J] 六盘水师范高等专科学校学报 2002 P60
毛荣贵. 新世纪大学英汉翻译教程[M].  上海交通大学出版社, 2002.8  P420
连淑能 《论中西思维方式》edited by  刘润清,胡壮麟主编 《语言文化差异的认识与超越》[M] 外语教学与研究出版社 2003.8  P88   留学生论文https://www.51lunwen.org/
唐高元,张玉哲 Intercultural Nonverbal Communication and Foreign Language Teaching [J] 广西梧州师范高等专科学校学报 2004.11 P1留学生论文https://www.51lunwen.org/
汪德华. 英汉思维方式对其语言、文字的影响[J]. 外语与外语教学,2003,3 p36
王武兴.  英汉互译指导与篇章翻译[M].  北京朝华出版社, 2004
王振亚主编 《语言与文化》[M] 高等教育出版社 2004.7  P10  
许力生主编 《跨文化交流入门》[M] 浙江大学出版社 2004.8  P122
张萍,英汉思维差异对翻译的影响,常州工学院学报(社科版),2007,12,P82
杨社英,盖会双,英汉思维差异及对翻译的影响,河北经贸大学学报(综合版),2008,3,p.70
张思洁, 张柏然. 形合与意合的哲学思维反思[J]. 中国翻译,2001,7 p13
赵霞,徐瑞风. 从中西思维视角看英语语法[J]. 西安外国语学院学报,2004,3, p35
周方珠,2004,转引自宋术玲,张轶前,河北理工大学学报(社会科学版), 2008,3,p95)
 


 

论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 2/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非