英语论文网

中国浮生六记一书（中文：浮生六记拼音：FúSHē吴李ùJì）是沈复的自传体小说（沈复，1763–1825）居住在常州（现在的苏州）。六章，即，婚后的幸福生活，快乐，悲伤，旅行的乐趣，和生活方式（失踪）的体验（失踪）。 The Chinese BookSix Chapters of a Floating Life (Chinese:浮生六记 pinyin: Fú Shēng Liù Jì) is anautobiographical novel by Shen Fu (沈复, 1763–1825) who lived in Changzhou (nowknown as Suzhou) during the Qing Dynasty. The six chapters are, namely, Wedded Bliss,The Little Pleasures of Life, Sorrow, The Joys of Travel, Experience (missing), and TheWay of Life (missing).https://www.51lunwen.org/translation/ Only four of its six parts survive.1Long revered as a classic work of Chinese literature, Six Chapters of a Floating Life isthe autobiographical narrative of Shen Fu, a young poet and painter whose passion for lifeand devotion to his beloved wife Yun have won him a place in the hearts of his readers formore than a hundred years. Although the introduction describes this work as a “valuablesocial document,” regarded primarily by scholars as an excellent portrait of daily lifeduring the Qing Dynasty in eighteenth century China, Six Chapters of a Floating Life is somuch more than that. His tale begins with the self-deprecating statement, “Unfortunately Inever completed my studies, so my writing is not very skilful,” yet Shen Fu manages toweave a complex tale of romance, camaraderie, family obligation, social inequity, andhuman tragedy, imbued throughout with buoyant humor, profound pathos, andtranscendent mysticism. While adhering to the constraints of classical Chinese literarycomposition, within the confines of social correctness befitting the times, the craft anddepth of this early work by a self-professed amateur are unparalleled.As evidenced by the chapter titles, The Joys of the Wedding Chamber, The Pleasuresof Leisure, The Sorrows of Misfortune, and The Delights of Roaming Afar, Six Chaptersof a Floating Life is a multi-faceted chronicle of the author’s life, with each of its chaptersframed within a thematic context. As the story unfolds, significant events are told andretold in consecutive chapters, revealing them each time in a different light, with varyingdegrees of nuance and detail. The result is a layered effect that sometimes keeps the readerat arm’s length, and at others, intimates some of Shen Fu’s most private moments.To western readers, Six Chapters of a Floating Life may seem at once both exotic andobfuscating. Shen Fu’s prose is infused with the evocative imagery of jade and jasmine,pearls and peach blossoms, ghosts and gardenias. His world is composed of suchblissfully-named places as Pavilion of the Wave（s沧浪亭）, Home of Water and Moonlight（水月居）, Vista of a Thousand Clouds（千顷云）, and Lotus Lovers’ Hall（爱莲居）.Yet for all its charms, Six Chapters of a Floating Life also contains occasional passagesthat may leave the reader wondering. The Pleasures of Leisure2, for example, commenceswith ten pages of minutiae on gardening, flower arranging, and interior design: an effortthat could only be adequately appreciated by the likes of Martha Stewart.Shen Fu also introduces many friends, family members, and teachers throughout hischronicle, each of whom has no fewer than three names, some as many as five. Accordingto Chinese tradition, each本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。