英语论文网

应阶段,每一批新移民也多少总要被迫重复先驱者的经历。我们可以将《典型的美国人》中主人公拉尔夫•张一家人在美国所遭遇的一切视为华人移民经历的浓缩。任碧莲试图以将移民故事复杂化以及充分利用反讽的方式,突出其写作主题:什么是典型的美国人。在张家人初期的美国经历中,他们总是称其他人为“典型的美国人”;到了小说的后半段,他们却成为了别人眼中的“典型的美国人”。这恐怕是小说中最具反讽意义的事实了。然而实际上张家人并未全然接受美国文化的方方面面。他们只是在一定程度上内化了美国社会文化中的“自由”信念,这使得他们更多地以及有更大的空间来思考自身文化身份的问题○11。同时,随着小说人物追逐美国梦欲念的逐渐增强,在生活中他们也必须做出许多艰难的抉择:成功的重要性,对家庭的忠诚程度,以及自己究竟想成为怎样的人等等。任碧莲认为典型的美国人这个概念“已经不再是仅仅代表祖籍是欧洲的那些美国人。来自所有民族背景的人们都参与这场认同的思想斗争,即我是谁的斗争,我能把自己造就成怎样的人的斗争”○12。
赛义德认为少数族裔身份给了自己行走在各种文化边缘的自由,他因此有了“第三只眼”去看世界。任碧莲的华裔背景也让她感到自己具有极佳的视角。任不仅仅经历了近年来写作中呈现的多元文化趋势,作为一名20世纪70年代的大学生,她还见证了美国民权运动的发展,以及随后出现的族裔问题热潮。在《莫娜在希望之乡》的写作中,任刻意地不让自己的写作局限在华人或华裔美国人身上,而是选择了在一个极大的视野下来展现美国社会,一个除了白色之外还有其他许多颜色的美国。任碧莲认为,如果没有由美国黑人和犹太裔美国人掀起的这场轰轰烈烈的民权运动,华裔美国人现在可能还只是“东方人”○13。
然而,这种种族回归的方式,在任碧莲眼中却是一种来自美国社会文化同化的产物。对于一些流行的看本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。