英语论文网

通过质疑公众对房贷的传统观念，一下赢得了受众的眼球，给读者留下了广阔的联想空间。在促使其发挥想象寻求问题答案的同时，广告主巧妙地诱导读者去发掘其中提供的隐含信息: Getting ahome loan via our leading service doesn’t mean no vacation。整个语篇言简意赅，通过一个简单问句，既引发受众好奇心，彰显了自身服务优势，又给受众以无限遐想。另外，广告的语用环境决定了广告主往往需要在强化其劝说功能的同时，模糊其所提供信息，所以他们经常采用语气隐喻的手段，充分利用其作为多重言语功能复合体的特点来回避一致式的直白表述。这样，既可以起到自我保护的作用，不至于言过其实，有悖于广告法，又能尽可能地达到劝说人们完成购买行为的目的。如：

（5）Simplify your housework with“many- use”Scott Towels.

例（5）是一则多用毛巾广告，作者在使用祈使语气敦促劝说读者购买其产品时，暗示以下信息：Scott Towels cansimplify your housework.Therefore,use our products. 但是上述直白表述很容易引发国外消费者依据相关消费和广告法提起诉讼，造成不必要的麻烦，所以作者巧妙地将提供信息与求取购买行动的言语功能融合到这则广告中，利用语气隐喻的多重语义特性，成功规避了潜在的法律风险。

3 语篇衔接功能正是由于语气隐喻具有商讨性，能够对说话者和听话者之间进行商讨性的组织，所以它具有语篇连贯和组织功能。通过对人类经验的重塑或重新语法化，语气隐喻可用以调整语气功能，使其适合特定的交流。比如：

（6）See those little words beneath our badge？The ones thatsay Volkswagen Group？They are testimony to our partnershipwith VW…We’ve changed the car.We’ve changed the company.The question is, are you open enough to change your mind？We’ve changed the car.Can you change your mind？

以上是一则Volkswagen Group 广告，不难看出，作者使用的问句显然不是求取信息，而是以疑问句行使本应由祈使句体现的求取功能，与最后一个问句相呼应，共同构成修辞性问句。从衔接的角度讲，末尾的两个疑问句与各自前句组合，共同形成排比模式，这种模式又与前面的partnership形成意本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。