英语论文网

在此基础上发表感叹。句子否定的形式隐含的是一个肯定的命题。(8) Isn’t it a beautiful lake !句(8)的语序层疑问标示元没有携带疑问信息,其功能是和感叹号一起,发表肯定的看法和感叹。语序层疑问标示元在此起强调的作用。句(8)相当于一个受强调的肯定陈述句,可理解为:It is indeed a beautiful lake!。3•间接言语行为是非问句的另一常用功能是行使符合语境的非探询功能,其形式有语调层、语序层复用(Aux[S...]↑?式)和语调层(降调)、语段层复用([S...], AuxS↓?式)。(9) Can you pick me up on your way home↑? (请求)(10) Ran out of matches, you just smoke too much,don’tyou↓? (不满、批评……)句(9)是利用疑问句具有提问和请求的双重功能[5],间接地表达“请求”这一言语行为。句(10)用附加问句加降调的形式,表示对受话人抽烟的“不满、批评……”。在这两句中,疑问标示元的复用并非是加强疑问信息的强度。除了帮助构成形态结构完整的是非问句和附加问句外,疑问标示元的另一重要作用是传达和问句一致的非探询功能。对疑问标示元非探询功能的理解,要依赖于问句产生时的诸多语用因素。综上所述,在非探询功能的是非问句中,疑问标示元不再携带疑问信息,其功能之一是起问句的形式标志作用。在表示反问和感叹的问句中,句子意义的推导有一定的规律可循;在表示其它非探询的间接言语行为的问句中,句子意义通过语用因素推导。疑问标示元的另一功能是起加强句子隐含功能传达的作用。

 

 

四　结束语

 

是非问句的疑问标示元可复用,也可独用,其基本功能是帮助构成疑问句。当是非问句行使探询功能时,问句意义反映在句子的表面结构上,无隐含意义的产生。疑问标示元所携带的只是疑问信息,其疑问强度随疑问标示元的复用和独用由强到弱递减。当是非问句行使非探询功能时,问句意义通常通过诸多语用因素推导出来。疑问标示元不再携带疑问信息,只帮助传达符合语境的隐含功能。“形式与意义是哲学上的一对密不可分的范畴,一定的形式用以表达一定的意义,本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。