英语论文网

成独立、不同的句子。如:
Погодастоялачудесная;Мыпереехалиизгородадевятогомая,всамыйНиколиндень.(И.Тургенев)
无连接词复合句结构简洁,更富形象性、生动性,所以它主要用于口语及受口语影响较大的文学作品中,尤其在口语对话中,其歧义往往可得以明释,如“Нуяушёл,ониначалиспорить”一句可表达以下两种语义关系:
Нуяушёл,когдаониначалиспорить.
Нуяушёл,потомучтоониначалиспорить.
而在下文具体对话情境中,句子的歧义性可得以消除:
А.Нуяушёл/ониначалиспорить.
Б.Ачтожетебетакихспорыненравятся?
А.Данет/простояужедолженбылуходить/почемуненравятся//.
通过这一小段对话,说明者明确了自己使用该句的目的是为了表达时间关系,从而消除了问话者把句子当作原因关系的误解。

 

四、无连接词复合句的分类
鉴于上文对无连接词复合句的分析、认识,考虑到教学中学生的需要,我们认为可将所有无连接词复合划分为两大类:语义关系与连接词复合句一一对应句及非一一对应句。一一对应句指的是表单一语义关系的无连接词复合句:解释、说明、接续、列举、转折、对别、制约等意义。如:
Полицумамыясразупонял:радостьибоязньборютсявней(С.Есин).——说明意义句
Выписатель,я-актриса(А.Че本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。