英语论文网

256. 关于日语_推量_与_推定_表达形式的分析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘　要:对日语中广泛存在并被频繁应用的“推量”和“推定”的表达形式,众多学者进行了卓有成效的研究。但是,需要进一步研究和明确的问题依然存在。本文以“ダロウ”“ラシイ”“ヨウダ”等助动词为中心,对“推量”的表达形式和“推定”的表达形式的定义、惯用法及情态含意进行了初步的考察,得出如下结论:(1)两者是既有联系又有区别的不同范畴,将两种表达形式的概念明确化,对日语语法的研究和教学都有着现实的意义;(2)“ダロウ”表示的是基于想象的“推量”,“ラシイ”表示的是基于客观依据对命题是真的明确断定,“ヨウダ”表示的是委婉的断定。　 推量的表达形式和推定的表达形式是日语中广泛存在和频

• 论文类别：日本语言学     人气：4853     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

257. 高职日语课教学初探[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 【摘　要】　随着世界经济一体化进程的加快,掌握二门以上外语的人才将供不应求。本文探讨了高职院校日语课教学的方法实践。随着中国加入WTO,世界经济一体化进程的加快,各国之间的经济往来将日趋频繁。我国的一些行业,如轻工、纺织、建筑、家电、工艺品等行业都急需一大批既懂专业知识和世界贸易规则,又懂外语,能直接进行国际交流的人才。而且只懂一门外语,已远远不能适应国际市场对人才的需求。为了适应社会市场经济发展需要,河北职业技术学院对英语专业学生,开设了第二外语———日语课。 一、高职日语课面临的问题及现状 河北职业技术学院是一所专科层次的学校,在英语专业开设

• 论文类别：日本语言学     人气：1878     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

258. 高校日语公选课学生学习动机调查_以河南省及其周边省份高校为例[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘　要:针对目前高校日语公选课现状,采取开放式问卷与个别访谈相结合的方式开展调查,通过调查信息的反馈,分析学生的学习动机,从教学方法、教学手段、教学内容、师生关系等方面提出改革意见,为高校开展日语公选课教学提供指导。 一、调查背景与研究目的 随着我国经济实力迅速增长,国际地位日益提高,与各国的经贸、文化交流会更加密切,尤其是与近邻日本的交流将会更加广泛,因此我国对日语人才的需求将会有增无减。随着中日经济合作的不断扩大和深化,日本已经成为我国第二大贸易伙伴国,据统计,有2万多家日本公司在中国投资,仅上海就有5,000多家。社会对日语人才的需求量逐年攀升,国

• 论文类别：日本语言学     人气：3458     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

259. 阐述日本语言文化与文化关系[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要:本文从语言与文化关系的角度阐述了日语的结构和特征 ,分析了日本民族时代变迁以及与异文化接触的历史 ,并由此形成了具有许多独特个性的语言文化。　　 语言从狭义上分析 ,包括口头语言、 书面语言和书面语言的物质载体 -文字。而语言从广义上分析 ,不仅包括狭义语言 ,还包括准语言 ,又称副语言、 类语言 ,如伴随声音、 表情、 绘画语言、 舞蹈语言等。广义语言包括了人类用于交际的所有手段。通常作为语言学研究对象的语言应该是狭义语言。 [ 1 ]作为交际工具的语言 ,就其本身的机制即其内部结构而言 ,是一个音义结合的符号系统。符号是具有社会信息的物质载体。语言是以音义结合的语言单位作为

• 论文类别：日本语言学     人气：4012     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

260. 日语敬语教学难点解析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 　　[摘 　 要] 　 敬语教学一直是日语教学中的重点与难点 ,如何突破日语教学中的这一重、 难点问题 ,许多日语教师都进行过探讨 ,本文在通过深入分析敬语难点的基础上 ,提出了在教学中适当增加背景知识介绍、 强化情景教学训练及侧重交际语言教育等解决这一问题的几个方法。[关键词] 　敬语;教学难点;解析 　　 敬语是日语中比较独特且又较为普遍使用的语言现象。能否恰当地、 得体地使用敬语往往被认为是构筑良好人际关系的重要手段之一。但并不是说简单、 机械地套用敬语的语法规则就可以达到这样的效果。因为敬语的使用并非一个静止的语法体

• 论文类别：日本语言学     人气：3867     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

261. 日语被动句表现形式及翻译[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要 在日语教学和 日语翻译中,日语被动句是一个难点。本文从日语被动句的表现形式和翻译技巧两个方面进行了较为详细的阐述,希望能对 日语和日语翻译有所帮助。关键词 被动 句 主动句 表现形式 翻译技巧 被动句,日语叫做 “受身文” ,是指由被动助动词 “ 扎石 ” “ ‘ 扎 石 ”构成的承受他人发出的动作或影响的句型。其基本意义相当于汉语的“被” 。被动句在 日语中常常见到,但由于表达习惯不同,汉语却相对用得较少。日语的被动句本来只用于有生命、有感情的人或动物 “遭受损失”或“难堪”的场合 ,如 己 仓 勺人 。 乙足

• 论文类别：日本语言学     人气：4445     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

262. 分析汉日语的引用句句法[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要: 现代日语中的引号貌似旧式中文引号 , 但实际上与现代汉语引号的用法有所不同。通过对汉日语的引用句进行句法分析 , 可以确认两种语言的引用范畴亦存在着差异。这些差异似与中日两种民族文化对于把握思想状况“虚” “实”方式的差异有密切关系。　　1. 引号汉语的引号又名“双矩、引、引书、引标、引句号、双双钩、引用符”等。(袁晖 , 2000) 《辞海》 、《现代汉语词典》等工具书以及黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》等教科书中关于引号用法的介绍比较简略。书海出版社的《标点符号词典》则做了相当详细的分类解释 , 列举的用法多达 14 种: 1)标明行文中直接引用的话; 2) 标明需要着重

• 论文类别：日本语言学     人气：5090     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

263. 以情态副词为中心日语副词浅析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘 要： 本文阐述了现代日语中的副词， 介绍其定义及分类的先行研究。同时， 着重浅析情态副词及其修饰， 即情态副词不仅表示动作的样子、 状态， 同时也表示动作的结果。并将其与形容词、 形容动词进行比较。从而对情态副词有了进一步了解， 为后续研究打下基础。关键词： 副词 情态副词 修饰 Abstract： This essay studys the adverb of the Morden Japanese by introducing the fefinition and classification of previous re-search o

• 论文类别：日本语言学     人气：3879     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

264. 汉语时体特征对中国学生外语学习的影响[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 【 摘要】 本研究采用纵向的个案研究方法试图回答三个问题 ：.母语为汉语的学生在学英语和日语的时态时,哪一些时态最容易出错? 2.在经过一段的时间学习后,学生对这些容易出错的时态掌握如何? 3.从这一过程中看出母语对外语学习有何影响? 研究结果表明,学生学习外语时态的过程受到母语迁移的影响， 并且这种迁移既有正迁移的一面，也有负迁移的一面。【关键词】时态；中介语；迁移 一、 引言本研究旨在探究母语为汉语的学生在学习英语、 日语中时态时母语对其产生的影响。 学生在学习外语时态这一过程中又怎样的变化呢？产生这些变化的原因是什么呢？这

• 论文类别：日本语言学     人气：3468     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

265. 探讨日本对中国电影片名的翻译[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘 要： 电影片名也是吸引观众注意力、 唤起观众好奇心的一个重要表现手段， 随着中日两国文化交流的日益加深， 越来越多的中国电影走进日本放映厅。由于两国文化和语言背景的差异， 电影片名的翻译就成了一个十分重要的工作。现就几部在日本和中国都放映过的电影片名的翻译效果来探讨一下。 一部好电影， 除了从内容上欣赏外， 电影片名也是吸引观众注意力、唤起观众好奇心的一个重要表现手段， 而且还要在寥寥几个字中， 反映出电影的主题和文化底蕴， 因此， 一个精彩的电影名可以说是一部电影能否先声夺人的重要依据之一。随着中日两

• 论文类别：日本语言学     人气：2251     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

266. 谈日语语言体系[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘 要 日语色彩语丰富多彩， 这是由其语言体系和社会历史文化特点所决定的。其色彩语的命名， 构词显现了其独特的语言特征， 它的联想外延意义也体现了其民族文化特征。 色彩不仅是一种物理现象， 在语言世界里， 也占有很重要的地位。 一直以来， 亲族称呼和色名称呼是证明语言多样性的有力证据。 细腻， 敏锐的日本人， 其色彩语的表现， 也有其独特的一面。本文从几个方面进行了分析。 一、 关于色彩语色彩语的研究， 分色彩， 色名， 色彩语， 三个概念。色彩和色名的区别， 是不言而

• 论文类别：日本语言学     人气：2385     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

267. 日本传统民族文化和尊敬意识的敬语表现[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘 要: 日语敬语表现不仅受到语言本身规律性的制约,也受到与其相关联的语言外部世界, 即“ 场面性” 的制约。在人与人之间的关系发生了改变的日本, 植根于传统民族文化、 尊敬意识的敬语表现和“ 场面性” 之间的关系也发生了相应的变化, 具体表现在: 内外有别、 称赞禁忌、 激励禁忌、 对他人的「 配慮」 、 明确恩惠关系、 尊重个人隐私等方面。 敬语系统的发达是日语的一大特点, 也是学习中的难点。这主要表现在即使掌握了相当的敬语语法知识, 在实际交流时仍常犯各种各样的错误, 不仅妨碍了交际的顺利进行, 甚至被怀疑人品有问题。究其原因,

• 论文类别：日本语言学     人气：3625     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

268. 分析日本敬语构成体系[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘 要: 根据日本文化厅关于国家语言 ( 日本语) 的民意测验, 68%日本人认为敬语用法很难。另据一项调查, 在日本什么样的人遭到人们的讨厌。结果显示 29%的人赞同不使用敬语的人这个选项, 位居第二位。 由此可见敬语对于一个学习或者使用的人来说是非常重要的。 本文在分析敬语构成体系和使用对象和范围的基础上, 总结敬语的用法, 为日语学习者提供理论参考。 在日语的语法中, 敬语是离人们生活中最近的领域。 但是, 敬语作为语法体系, 要掌握好它, 知道敬语构成体系是必要的。 具体来说敬语分为三个部分, 尊敬语、 谦让语、 郑重语。理解它们三者之间的

• 论文类别：日本语言学     人气：2393     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

269. 谈汉日熟语存在的异同[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要:熟语作为一种规约性语言 ,被广泛地使用在日常交际之中。汉日熟语所带有的知识性、 民族性存在异同:一方面 ,汉日熟语都具有规约性和不变性等特点;另一方面 ,而由于中日两国的文化习惯、 自然环境、 文化认知的语境不同 ,且看待和观察事物的视点、 深度亦存在差异 ,这对两种语言中熟语的形成、 运用、 理解等带来不同。　　 汉日熟语存在着形式和概念认定上的不同 ,笔者拟尝试将两者进行比较 ,以期找出其异同点。 一、 汉语中的熟语汉语中的熟语基本可分为成语、 谚语、 歇后语、俗语等 4 种类型。它们都有特定的词形(句形) ,从历史事件、

• 论文类别：日本语言学     人气：4475     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

270. 总结日语中常见汉字词语与现代汉语的差别[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘 要: 日语汉字词语是现代日语的重要组成部分, 汉字是由古代中国传播到日本的, 现代日语中运用的汉字词语在日本经过了1000多年的发展、 衍变, 相当一部分的汉字词语运用与现代汉语相比呈现出了明显的差异。本文对日语中使用的常见汉字词语与现代汉语的差别进行了归纳总结, 意图为日语学习研究者提供参考。 现代日语语言使用词语构成为: 和语、 汉语、 外来语三种。其中:和语是日本的固有词汇, 即在汉字和汉语词汇传入日本之前已经存在, 它是日本传统文化的象征。汉语是随着汉字以及中国的哲学、 思想、 宗教等文化传入日本的。因此它在日语词汇中代表着知识和学问,

• 论文类别：日本语言学     人气：2446     论文属性：职称论文 Scholarship Papers