英语论文网

得心应手。 参考书目 Ernst-August Gutt. 1991. Translation and Relevance: Cognition and Context. Basil Blackwell Ltd. Ernest-August Gutt. 1997. Pragmatic Aspects of Translation: Some Relevance-Theory Observation in Pragmatics of Translation. In Leo Hickey (ed.) The Pragmatics of Translation. Frankfurt,Lodge, Clevedon, Philadelphia,Toronto, Sydney, Johannesburg: Multilingual Matters Ltd. Newmark, Peter. 1982. Approaches to Translation. Pergamon Press. Nida, Eugene A. 1964. Toward a Science of Translating. Leiden:E.J.Brill. Schleiermacher, F. 1838. Uber die verschiedenen Methoden des Ubersetzens. In H.J.Storig (ed.) (1969) Das Problem des Ubersetzens . Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Sperber, D and Wilson, D.1986. Relevance: Communication and Cognition.Oxford: Blackwell. Wilson,D. And Sperber, D.1988. Representation and relevance. In R.M. Kempson (ed.) Mental Representations: The Interface Between Language and Reality. Cambridge: Cambridge University Press Wilss,W. 1982. The Science of Translation: Problems and Methods. Tübingen: Narr. 郭建中1998，翻译中的文化因素：异化与归化，载于《外国语》第2期 何自然 1996，翻译要译什么？——翻译中的语用学，载于《外语与翻译》第4期 何自然1997，《语用学与英语学习》，上海外语教育出版社。 林克难 1994，关联翻译理论简介，载于《中国翻译》第4期。北京：外语教学与研究出版社。 陆国强 1999，《英汉和汉英语义结构对比》，复旦大学出版社。 谭载喜、奈达 1987，论翻译学的途径，载于《外语教学与研究》第一期。 赵彦春 1999，关联理论对翻译的解释力，载于《现代外语》第3期。 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。