英语论文网

(因为,说实话,我注意到,正如我们时常说的,俄罗斯在周旋和平衡于东西方之间的回旋余地非常有限。这方面一切都非常简单。事实上,在一定程度上向中国学习如何同西方建立关系是有意义的。他们完全是平等的,所有人都清楚地知道,中国人有理有节的“争吵”,指的是,他们做贸易,善于保护自己的利益。和他们在一起,你不会让自己不顾体面的。而且,他们善于处理冲突,平静地处理冲突。)例(3)是俄罗斯世界经济和国际关系学院研究员、经济学博士亚历山大·萨里茨基接受俄电视台记者采访时关于俄中关系的一段演讲。黑体标出的前两处,主要靠插入语分解语句,后三处则起接续、补充说明的作用,其主体部分从语法、语义到语调,都是完整、独立的。语句主次分明,而且语势得到强化,语义逐层递进,使得句长得当,讲者朗朗上口,听者声声入耳,没有高超的演讲艺术是很难达到这种境界的。

四、词语重复书面语是凭借文字传递信息,读者可用不同的速度阅读甚至反复阅读。口语交际则不然,其信息传递载体是一闪即逝的声音信号,为便于听者接收、理解这些信息,演讲者不得不根据演讲内容和听者的现场反应,重复表述相关词语。这种重复表述的信息看似“冗余”,从书面语的角度看甚至不合规范,但对于吸引听众的注意力是不可或本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。