英语论文网

ent 和 research，说明国内外高校简介都重视招生和科研。划线部分词汇为两个语料库之间不重复的实词。国外高校简介中高频实词是 world，campus和 teaching，参照索引行，能发现国外高校在篇幅有限的简介中注重强调自身的世界顶尖级别，重视介绍教学和校园建筑特色和配套服务。国内高校则强调自身在经济学（Economics）、金融学（finance）和管理（management）等学科中的优势。因为所选的国内高校都是财经类大学，而国外高校多是综合性大学，所以这不难理解。此外，国内高校还习惯在简介中罗列下属各个学院（school）以及各种合作办学项目（program），尤其是国际性的（international）。2. 词块比较不同文本试图传达的重点信息有何差异，除了观察高频词表，还可以分析高频词块。使用 AntConc 的N 元组(N-Gram)功能，分别提取两个语料库的高频三词词块（3-Gram）。AUEC 的前 20 个高频词块依次为：oneof the，the world ’s，The University of，undergraduate andgraduate，the University ’s，ANU College of，of theUniversity，of the world，the University of，around the world，world ’s leading，both undergraduate and，is one of，members of the，research and teaching，teaching andresearch，the United States，University of California，University of Chicago，as well as。AUMC 的前 20 个高频词块依次是：of Finance and，Ministry of Education，theMinistry of，Finance and Economics，one of the，Universityof Finance，as well as，by the Ministry，economics andmanagement，of Economics and，the university has，In recentyears，’s degrees in，an area of，of the top，the State Council，is ranked No，of Applied Sciences，Research Institute of，University of Applied。同词表分析一样，能凸显信息差异的词块分别标注下划线，然后参照索引行进行分析总结。得出结论是，国外高校普遍惯于交代自己是世界级名校（the world ’s，around the world，world ’s leading，），拥有院士级别的教授（members of the）和强大的教学和科研实力（research and teaching，teaching and research）。国内高校大篇幅强调自身在财经类学科方面的优势（Finance and Economics，economics and management），具备授予各种学位的资质（’s degrees in），近些年（In recentyears）取得的各种成就和荣誉，以及学校校区面积（anarea of）等。尤其值得注意的是，国内高校普遍热衷强调自身与政府各级行政机构的隶属关系（Ministry ofEducation，the State Council），以此彰显自己本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。