Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal
英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献
ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter
澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文
小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法
英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查
temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语
经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目
日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题
职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意
论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2013-08-19编辑:lgg点击率:6886
论文字数:38460论文编号:org201308181043044150语种:英语 English地区:中国价格:$ 66
摘要:在这篇论文中应用该方法的定性研究和对比研究。在这篇论文中的例子和案例引用从课本上的英语商业信函和实际的商业信函。
Conclusion
As the rapid development of globalization, international business activities are muchmore prosperous than ever before. Business correspondences play an important role inbusiness communication. However, reviewing previous study on business correspondencetranslation, it can be found that the research on combining theory to business correspondencetranslation practice is far from sufficient to guide the translation practice of businesscorrespondence, and most of existing research is done by textual analysis or qualitive analysis.There is much room for research in this field, the author hopes that more study on this fieldwould be done, especially introduce new researching methods, such as contrastive analysis,quantitative analysis and corpus-based approach and so on, giving some insights to businesscorrespondence writing, translation practice and teaching.
Bibliography
[1] Baker, M,1992. In Other Words: A www.51lunwen.org/businesstranslation/ Coursebook on Translation [M]. London: Routledege.
[2] Crystal, David, 1997. The Cambridge Encyclopedia of Language. Second edition [Z].Cambridge: Cambridge University Press.
[3] Darian, Steven,2001. The Role of Redundancy in Language and Language Teaching inSystem [M]. Peking: Foreign Language Teaching and Research Press.
[4] Davis,Linell, 2001. Doing Culture: Cross-culture Communication In Action [M]. Peking:Foreign Language Teaching and Research Press.
[5] Fiske,J,1990. Introduction to Communication Studies,2nd ed [ M], London: OxfordPress.
[6] Gillette Marie & Wit Ernst-Jan C,1998. What is Linguistic Redundancy [J/OL].
[7] Hickey & Leo, 2001. Pragmatics and Translation [M]. London and New York:Routledge.
[8] Hunnicutt S,1985. Intelligibility Versus Redundancy-Conditions of Dependency [J].Language and Speech (28): 47-56.
[9] Lorrita N.Y. Yeung, 1997. Polite Request in English and Chinese BusinessCorrespondence in Hongkong [J], Journal of Pragmatics (27): 505-522
[10] Nida. E. A. 1964. Toward a Science of Translation [M]. Shanghai: Shanghai ForeignLanguage Education Press.