英语论文网

摘要：本文是一篇法国文学论文，笔者认为作为一位法国当代作家，皮埃尔·勒马特在中国的知名度可能不如帕特里克·莫迪亚诺、让-玛丽·古斯塔夫·勒克莱齐奥或其他伟大作家，但他仍然值得我们的关注和尊敬。到目前为止，他的小说已经被翻译成40多种语言在世界各地传播。虽然皮埃尔·勒马特直到2006年才开始以小说家的身份写作，但他天生就有文学天赋，古典文学和侦探小说领域的奖项就是证明。

这篇论文还有很多不足之处，比如支持这一主题的表达方式或论据不完善。但至少，目前对这部作品的研究暂时不足，保证了本文的独创性，为填补这一空白提供了一个很好的机会。通过本文的研究，我们对这部作品中的创伤写作进行了梳理，希望这部作品能为以后的研究提供借鉴，以进一步深化这部小说的价值。

Chapitre I Expériences traumatiques dans Au revoir là-haut

1.1 Traumatisme d à la guerre: cruauté et blessure

1.1.1 épuisement du patriotisme

La guerre mentionnée dans le roman est la Première Guerre mondiale, plusprécisément c’est la Seconde Bataille de la Somme qui se déroula sur le front de l’ouest à lafin de l’été en 1918, dans le bassin de la Somme. Ce fut l’une des contre-offensives alliéescouronnées de succès, de ce que l'on a appelé l'Offensive des Cent-Jours. Dans cette bataille,3 millions de personnes ont participé à la bataille. Bien qu'elle n'ait pas duré très longtempscomme les autres batailles, environ 1,3 million de soldats ont été tués, plus de 10 000personnes sont mortes chaque jour et près de 8 soldats sont morts en une minute. Malgréque Au revoir là-haut ne soit pas un roman documentaire où tous les événements sont réels dans l’histoire, il fait rena tre la psychologie des soldats de cette guerre dans son roman.

A cette époque-là, le patriotisme prévaut dans la société de la France, les jeuneshommes ont l’engouement pour participer à la guerre dans l’attente de gagner la victoirepour leur patrie. La France a livré plusieurs batailles avec l’Allemagne, c’est pourquoi lahaine incontr lable des soldats fran ais envers l’Allemagne. Sous l’effet de la vague dusentiment patriotique, édouard et Albert s’enr lent dans le régime de l’armée, parce que laguerre ne les effraye pas du tout. La guerre ne l’effrayait pas. D’abord, c’était un devoirpatriotique. Ensuite, il n’y avait pas vraiment de raison d’avoir peur, c’était quasiment uneformalité. Tout le monde le disait (Lemaitre, 2013:4). Au début, aux yeux d’Albert et desautres soldats, la guerre est un devoir patriote , personne ne refuse de l’exécuter. à cestade, la guerre ne transmet que les émotions positives. Autrement dit, l’organisme humainn’ont pas la condition de générer le traumatisme qui ne se met en place qu’à la suite d’unou de plusieurs événements causant un fardeau émotionnel incontr lable et dépassant lacapacité d’y répondre du sujet. Donc le traumatisme apporté par la Guerre para t manquantpour le moment.

...........................

1.2 Traumatisme d à la famille: contr le et absence

1.2.1 Agression verbale

Ces dernières années, le concept famille d’origine fait l’objet de débats br lants.En fait, le famille d’origine est un concept sociologique, qui fait référence à une famille oùles enfants ne sont toujours pas mariés et vivent toujours avec leurs parents. Un expertaméricain connu pour la thérapie familiale pense qu'une personne maintien le lieninextricable avec sa famille d’origine, et ce lien peut affecter sa vie. Albert a perdu son pèrequand il était petit. Son père n’est pas mentionné beaucoup dans le roman. On saitseulement qu’il est mort à l’age de trente ans, et qu’il a toujours ciré sa moustache et il ne sourit pas. D’après ces descriptions, on a la raison de déduire que c’est un homme sérieux.Peut-être c’est pourquoi Albert ressemble assez à un portrait du Tintoret et qu’il a toujourseu des traits douloureux. Mais son père a beaucoup moins d’influence s本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。