英语论文网

98年通过的《中华人民共和国教育法》规定“高等教育的任务是培养具有创新精神和实践能力的高级专门人才，发展科学技术文化，促进社会主义建设。”在1999年6月召开的第三次全国教育工作会议上，江泽民指出:“面对世界科技飞速发展的挑战，我们必须把增强民族创新能力提到关系中华民族兴衰存亡的高度来认识，教育在培养民族创新精神和培养创新人才方面，肩负特殊的使命”。
1.发挥优势，突出特色，大力加强课程建设
充分利用地缘优势。开设俄语专业的院校大部分位于我国的东北部，与俄罗斯接壤，为学校之间的交流与合作、学生联合培养和实习基地的开发提供了便利条件，并且中俄进出口贸易大部分都通过边境口岸转运，许多贸易公司和旅行社都设在这里，为学生的实践和就业提供了场所。所以针对这种优势，应注重培养应用型、实用型翻译人才。在课程设置方面除专业基础课外，应多开设经贸、旅游、商务、饭店管理等一些实用课程，培养俄语+方向型的具有特色的翻译人才。
2.培养健康的人格品质、竟争意识、合作精神，诚实守信
创新人才所应具备的素质是健康的人格品质，良好的个性特色，具有较强的竞争意识和合作精神，诚实守信。从事涉外工作的俄语翻译人员尤其要注重个人素质的培养，要了解俄语国家的国情知识，风俗习惯和禁忌，要做到诚实守信。20世纪80年代末90年代初中俄贸易热带来的弊病至今还没有消除，原因之一是由于我们部分翻译人员综合素质不高，专业能力较差，缺乏竟争意识和守信的原则。可见创新俄语人才的培养的关键一环是素质教育。
3.注重专业实习和社会实践，加强对外交流，培养学生的思维能力和跨文化交际能力在夯实专业基础理论知识的基础上，实践环节非常重要。学生利用寒暑假和教学计划安排的实习时间去机场、码头、宾馆、旅行社、外资企业等窗口单位参加社会实践，检验自己所学的专业知识和培养独立从事翻译工作的能力。充分利用校际间建立的友好关系，本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。