Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal
英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献
ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter
澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文
小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法
英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查
temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语
经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目
日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题
职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意
论文作者:留学生论文论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2022-07-17编辑:vicky点击率:1271
论文字数:43633论文编号:org202207151617465475语种:德语 Deutsch地区:中国价格:$ 66
关键词:德语语言学论文
摘要:本文是一篇德语语言学论文,本文选择了Lakoff和Johnson的概念隐喻理论以及多模态隐喻理论作为理论支撑。
本文是一篇德语语言学论文,本文以语料库为基础,对中国官方媒体德语扶贫报道中的多模态隐喻进行了实证研究。然后阐述了中国在减贫过程中的形象建构。
1.Einleitung
1.1 Forschungsfragen und Zielsetzung
Gestaltung vom Image anderer Länder (dem Fremdbild) hängt sich eng mit den internationalen Berichterstattungen der inländischen Medien ab. Vielen Untersuchungen zufolge ist das von den Deutschen Medien gestaltete Chinabild ziemlich negativ. Zum Beispiel machen die positiven Berichterstattungen über China vom Jahre 2006 und 2007 im Spiegel nur 5,9% aus, die neutralen 34,1% und die negativen 60,0%.6 Die negativen Berichterstattungen über China sind dominierend in den deutschen Medien. Weil die von der deutschen Öffentlichkeit wahrgenommenen Berichterstattungen über China in Hinsicht auf Themen begrenzt und von dem wahren und vielfältigen China entfernt sind, es ist notwendig, dass die chinesischen Medien eigene Stimme an die deutsche Öffentlichkeit senden und ein wahres Chinabild zeigen. Das China Internet Information Center (CIIC) ist eine nationale maßgebende mehrsprachige Netzwerkkommunikationsplattform, die sich zum Ziel setzt, China im neuen Zeitalter zu berichten und zu interpretieren. Die von CIIC im Jahr 2000 gegründete China-Website ist eine zentrale Schlüsselnachrichten-Website Chinas. Diese Website veröffentlicht 24 Stunden am Tag Informationen in 10 Sprachen. Die deutschsprachige Website german.china.org.cn gilt als ein wichtiges Fenster, Nachrichten über China nach Deutschland zu verbreiten.7 Die deutschsprachige China-Webseite spielt bei der Konstruktion des Nationalbildes eine große Rolle und könnte einen wichtigen Einfluss auf Meinungsbildung der deutschen Öffentlichkeit ausüben. Meine Forschung fokussiert sich auf Analyse der von dieser Webseite veröffentlichten deutschsprachlichen Nachrichten über die Errungenschaften der Armutsbekämpfung Chinas.
1.2 Forschungsstand
Das Staatsbild ist eine der wichtigsten Komponenten der Soft Power eines Landes. Mit der kontinuierlichen Erhöhung des internationalen Status Chinas florieren die Forschungen zum Chinabild.
Jia Wenjian forscht mithilfe der Inhaltsanalyse das Chinabild, das in den deutschen Berichterstattungen im Spiegel von Januar 2006 bis Januar 2007 konstruiert wird. Diese Forschung ergibt, dass von dem Spiegel gestaltete Chinabild über China negativ ist.11 Nach der Ansicht von Herrn Jia betrachten die deutschen Medien die rasante Entwicklung Chinas vor allem als eine Herausforderung und sogar eine nationale Konkurrenz für Deutschland. Um die Situation zu verbessern, schlägt Herr Jia vor, dass die chinesische Seite von den voreingenommenen Berichten über China in den deutschen Medien nicht schweigen soll, sondern sie rechtzeitig kritisieren muss. Zhou Haixia und Wang Jianbin analysieren das wirtschaftliche Chinabild in den deutschen Berichterstattungen vom Spiegel und Zeit während der Wirtschaftskrise 2008. Sie kommen zu dem Ergebnis, dass das wirtschaftliche Chinabild in den deutschen China Medien während der Wirtschaftskrise negativ ist, weil die deutschen Medien aus der Sicht des Eigeninteresses Deutschlands betrachten. Das Image von China in Deutschland hängt von den Beziehungen zwischen Deutschland und China ab.12 Aus der soziologischen Perspektive untersucht Liang Shanshan die Stereotypen in den Titelseiten vom Spiegel. Sie kommt zu本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。