英语论文网

Gestaltung vom Image anderer Länder (dem Fremdbild) hängt sich eng mit den internationalen Berichterstattungen der inländischen Medien ab. Vielen Untersuchungen zufolge ist das von den Deutschen Medien gestaltete Chinabild ziemlich negativ. Zum Beispiel machen die positiven Berichterstattungen über China vom Jahre 2006 und 2007 im Spiegel nur 5,9% aus, die neutralen 34,1% und die negativen 60,0%.6 Die negativen Berichterstattungen über China sind dominierend in den deutschen Medien. Weil die von der deutschen Öffentlichkeit wahrgenommenen Berichterstattungen über China in Hinsicht auf Themen begrenzt und von dem wahren und vielfältigen China entfernt sind, es ist notwendig, dass die chinesischen Medien eigene Stimme an die deutsche Öffentlichkeit senden und ein wahres Chinabild zeigen. Das China Internet Information Center (CIIC) ist eine nationale maßgebende mehrsprachige Netzwerkkommunikationsplattform, die sich zum Ziel setzt, China im neuen Zeitalter zu berichten und zu interpretieren. Die von CIIC im Jahr 2000 gegründete China-Website ist eine zentrale Schlüsselnachrichten-Website Chinas. Diese Website veröffentlicht 24 Stunden am Tag Informationen in 10 Sprachen. Die deutschsprachige Website german.china.org.cn gilt als ein wichtiges Fenster, Nachrichten über China nach Deutschland zu verbreiten.7 Die deutschsprachige China-Webseite spielt bei der Konstruktion des Nationalbildes eine große Rolle und könnte einen wichtigen Einfluss auf Meinungsbildung der deutschen Öffentlichkeit ausüben. Meine Forschung fokussiert sich auf Analyse der von dieser Webseite veröffentlichten deutschsprachlichen Nachrichten über die Errungenschaften der Armutsbekämpfung Chinas.

1.2 Forschungsstand

Das Staatsbild ist eine der wichtigsten Komponenten der Soft Power eines Landes. Mit der kontinuierlichen Erhöhung des internationalen Status Chinas florieren die Forschungen zum Chinabild.

Jia Wenjian forscht mithilfe der Inhaltsanalyse das Chinabild, das in den deutschen Berichterstattungen im Spiegel von Januar 2006 bis Januar 2007 konstruiert wird. Diese Forschung ergibt, dass von dem Spiegel gestaltete Chinabild über China negativ ist.11 Nach der Ansicht von Herrn Jia betrachten die deutschen Medien die rasante Entwicklung Chinas vor allem als eine Herausforderung und sogar eine nationale Konkurrenz für Deutschland. Um die Situation zu verbessern, schlägt Herr Jia vor, dass die chinesische Seite von den voreingenommenen Berichten über China in den deutschen Medien nicht schweigen soll, sondern sie rechtzeitig kritisieren muss. Zhou Haixia und Wang Jianbin analysieren das wirtschaftliche Chinabild in den deutschen Berichterstattungen vom Spiegel und Zeit während der Wirtschaftskrise 2008. Sie kommen zu dem Ergebnis, dass das wirtschaftliche Chinabild in den deutschen China Medien während der Wirtschaftskrise negativ ist, weil die deutschen Medien aus der Sicht des Eigeninteresses Deutschlands betrachten. Das Image von China in Deutschland hängt von den Beziehungen zwischen Deutschland und China ab.12 Aus der soziologischen Perspektive untersucht Liang Shanshan die Stereotypen in den Titelseiten vom Spiegel. Sie kommt zu本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。