英语论文网

探究汉语思维模式对英语写作的影响 [2]

论文作者：www.51lunwen.org论文属性：硕士毕业论文 thesis登出时间：2013-04-24编辑：hynh1021点击率：3455

论文字数：10100论文编号：org201304221124406133语种：中文 Chinese地区：中国价格：免费论文

关键词：思维模式负迁移英语写作

摘要：思维模式是沟通文化与语言的桥梁。每个民族有着不同于其他民族的文化和思维方式。我们在学习英语时，应该留意英汉语言思维模式的异同，从而有意识地避免汉语思维的干扰，努力训练英语思维。克服汉语思维干扰，培养英语思维习惯，是一个长期的过程，需要坚持不懈的训练。研究影响英文写作的思维差异因素，可以使英文写作教学更有针对性、适用，从而充分挖掘学生的语言能力，提高学生的写作水平。