英语论文网

浅谈日语口语教学的主要教学方法和感叹词在其中的应用

导读：在对日语口语教学的分析中，本文就如何在教学中应用感叹词进行了详细的描述，同时也表达了自己的情感和建议。

1用感叹词表示呼唤用于呼唤的感叹词有「あの」、「いよう」、「おい」、「さあ」、「そら」、「ね」、「もしもし」等。使用这些词汇时应注意对方的性别、年龄、地位等，并区别使用。

1.1「あの」「あの」即是连体词又是感叹词。作为感叹词使用时，可以用于呼唤。表示“啊…”“、嗯…”“、喂…”，表现出说话人踌躇或不能立即说出下文，有时也说成「あのう」。例1：あの、何という名前でしたかね。/喂，你叫什么来着？

1.2「いよう」有时使用「いよ」，表示称赞、惊喜或嘲笑时的强烈感叹语气，表示“嗬”“、嘿”。例2：いよう、しばらく。/哎呀，少见。例3：いよう,今日はしゃれてるね。/嗬!今天好漂亮呀!

1.3「おい」对同辈或者晚辈使用，表示“喂…”、“欸…”。例4：おい、君何をしているんだ。/喂，你在那儿干什么呢？

1.4「さあ」「さあ」可以用于向对方进行劝诱或催促，也可以说话人自己表示决心。向对方招呼时，表现为说话人踌躇、迟疑的心情。例5：さあ、どうぞお入りください。/啊，请进。例6：さあ、どうしようかな。/哎呀，怎么办呢？

1.5「そら」用于促使对方注意。“瞧”“、喂”。例7：そら、やるよ。/注意！开始啦！例8：そらみろ。/喂,你看!

1.6「ね」用于比较亲近关系人物之间打招呼。“喂…”。例9：ね、花見に出かけませんか。/喂，去赏樱花好吗？1.7「もしもし」「もしもし」用于打电话或呼唤不认识的人。“喂喂…”。例10：もしもし、中村さんですか。/喂，是中村先生吗？例11：もしもし、財布が落ちましたよ。/喂喂，你的钱包掉了。

2人名后续「たら」、「ってば」、「や」、「よ」

2.1「たら」人名+助词「たら」表示带有心情急迫、埋怨对方的语气或者说话人对某种状态厌腻、嫌恶的心情，用于对长辈和对同辈。例12：まあ、あなたったら。/哎呀，你也太那个啦！例13：あの子ったら、親のいうことなんか、ちっともきかないんだから。/真没想到那个孩子呀,一点儿不听父母的话。

2.2「ってば」「ってば」是「といえば」的转变，和「たら」一样，带有心情急迫、埋怨对方的语气，用于对长辈和对同辈。例14：お母さんってば。/妈妈呀，真急死人！

2.3「や」「や」接在人名下面，表示亲昵的呼唤，具有亲切的语气，用于长辈对晚辈或者上级对下级。例15：太郎や、ちょっとおいで。/太郎，你来一下。

2.4「よ」和「や」的使用方法一样，「よ」接在人名下面，表示亲昵的呼唤。“呀”“、啊”。例16：風よ、吹け、吹け。/风啊，吹吧！吹吧！例17：太郎よ、しっかりやれ。/太郎啊，加油！

3人名后续接尾词「さん」、「君」、「先生」等敬称

3.1「さん」「さん」是接尾词，它是「さま」的转变，多用于口语。接在人名或者表示人的名词下面，表示敬意或亲爱。例18：お父さん。/爸爸。 例19：お回りさん。/警察，巡警。

3.2「君（くん）」「君」也是接尾词，接于同辈或晚辈的姓名之下，略表敬意。例20：田中君、お手紙です。/田中君，你的信。例21：諸君。/诸位。

3.3「先生」「先生」是对教师、律师、艺术家、国会议员等具有高超学识的或居领导地位的人的敬称。例22：先生、母の容態はいかがでしょう。/大夫，我妈妈的病情怎么样？

3.4「方（がた）」作为接尾词，「方」接在人称代名词之后，表示复数的敬称。例23：先生方。/老师们。例24：あなたがた。/你们。4使用寒暄语进行呼唤用于家庭生活、交际之初、结束话题等场合。1「.ただいま。」是从外面回到家里时的打招呼用语，表示“我回来了”。2「.お帰りなさい。」面向外出回家者的打招呼用语，表示“欢迎回家”。3「.おはようございます。」“早上好”。

4「.さようなら。」告别时的用语，表示“再见!”“、再会!”

5对长辈或上级使用亲属称呼、职务名称等进行呼唤例如「奥さん」、「おばあさん」、「先生」、「課長」、「社長」。当身份或职务不明确时，可以根据对方的年龄称为「先生」。夫妻之间，妻子对丈夫称为「あなた」，丈夫对妻子直呼其名，当面谈话时通常什么也不用。

5.1「奥さん」是「奥様」的转变，对别人的妻子的敬称，敬意较轻。“夫人”“、太太”。例25：奥さん、お客さんですよ。/夫人，来客人了。

5.2「課長」、「社長」在公司里，通常用「課長」、「社長」等职务作为呼唤用语。例26：社長、先月の営業報告書ができあがりました。/社长，上个月的营业报告我们已经完成了。

5.3「あなた」夫妻之间，妻子对丈夫称为「あなた」，丈夫对妻子则可以直呼其名。例27：あなた、何をしているの。/你在做什么呢？

6使用第二人称代词例如「あなた」「君」、「お」、「皆様」、「諸君」。

6.1「あなた」汉字写作「貴方」，是对长辈或平辈的尊称。“您”。例28：あなたは電車でいらっしゃいますか。/您坐电车去吗？作为呼唤用语时，特别是用于妻子对丈夫。“你”。例29：あなた、ちょっときてくださいな。/哎，你来一下。6.2「君（きみ）」作为人称代词，用于对同辈以下的亲密对称，属于男性用语。“你”。例30：きみ、一緒に行こう。/喂，一起去吧。

6.3「お前（おまえ）」原来作同辈以上的第二人称的敬称，现在用作亲密关系的同辈或晚辈的称呼，也用作丈夫对妻子的昵称。“你”。例31：御前にこれをくれてやろう。/这个给你吧。

6.4「皆様」敬称“，大家”“、各位”。客气程度高于“皆さん”。例32：皆様、お変わりありませんか。/大家都好吗？

6.5「諸君」一般为男性用语，但对长辈不使用。“诸君”、“各位”。例33：満場の諸君。/先生们，女士们！由于日语中有表示尊卑关系的敬语，通常根据谈话双方的年龄大小、级别的高低、关系的亲疏，选择正确的敬语词汇或句型。因此，在口语中呼唤的表达方法也要根据谈话双方的尊卑关系来选择适当的呼唤用语。

摘要：正确使用呼唤表达法，不仅能促使对方参与对话或者结束一段对话，使对话有始有终，还能使语言行为具有一定的段落性和完整性，而且能够在商务活动中表现出优秀的文化与礼仪修养。

关键词：日语 呼唤 敬语 口语

Abstract It is better to use call expressing in a right way.Itcan also make the dialogue perfectly in the business. https://www.51lunwen.org/riyujiaoxue/

Key words apanese;dialogue;call;honorificAuthor's address Tianjin Institute of Foreign EconomicRelations and Trade,300221,Tianjing,China

参考文献

[1]申泰海.日语语法词典[M].吉林教育出版社，2003.

[2]宋文军.现代日汉大词典[M].中国商务印书馆，日本小学馆，1987.