Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal
英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献
ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter
澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文
小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法
英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查
temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语
经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目
日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题
职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意
论文作者:留学生论文论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2022-07-02编辑:vicky点击率:1163
论文字数:45822论文编号:org202206301546129297语种:德语 Deutsch地区:中国价格:$ 66
关键词:德语论文
摘要:本文是一篇德语论文研究,本研究以cobalt DaF语料库为基础,对来自白俄罗斯和中国的德语学习者在写作中的词汇和句法使用情况进行了调查,并与以德语为母语的人进行了比较。接下来,在进行调查的基础上,对本文开头提出的问题进行了讨论。
Im letzten Jahrhundert hat der Bau von Korpora im Ausland fruchtbare Ergebnisse erzielt. Beeinflusst von der rasanten Entwicklung der englischen Korpora hat Deutschland auch verschiedene Korpora etabliert, wie zum Beispiel: DeReKo(Das Deutsche Referenzkorpus), Goethe-Korpus, Bonner Zeitungskorpus, Mannheimer Korpus usw. Neben diesen Korpora hat die Humboldt Universität in Zusammenarbeit mit der Freien Universität Berlin Falko (ein fehlerannotiertes Lernerkorpus), Deutschlands größtes Korpus an Deutschlernenden (Liu, 2014: 48), gebaut. Laut Statistik von Université catholique de Louvain gibt es weltweit mehr als 17 Korpora von Lernenden, deren Sprache Deutsch ist2.
2 Theoretische Grundlagen
2.1 Interimssprache
Der Terminus Interimssprache ist von Selinker (1969, 1972) auf den Fremdspracherwerbsprozess appliziert worden. Die Sprache des Lerners wird als ein eigenständiges System gesehen, das sich allmählich, zielgerichtet, als ein kreativer Prozess auf die Normen und Regeln der Fremdsprache hin entwickelt. „The speech of a learner … is structurally organized, manifesting the order and cohesiveness of a system, although one frequently changing with a typical rapidity and subject to radical reorganization through the massive intrusion of new elements as learning proceeds “(Nemser, 1969:4).
Trotz Unterschiede in den Einzelheiten herrscht übereinstimmung bei folgenden Hauptpunkten der Hypothese:
1) Die Interimssprache ist ein eigenständiges sprachliches (übergangs) System, das ein Lerner beim Erwerb einer Zweitsprache bildet.
2) Sie hat Züge von der Erst- und Zweitsprache, gegebenenfalls auch von weiteren Sprachen, sowie von denen unabhängige sprachliche Einheiten.
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。