英语论文网

摘要本文着重分析了《双城记》中所表达的人道主义精神，分析了以德发日太太为代表的激进革命分子的仇恨，并从不同角度分析了马奈特医生。由此揭示出狄更斯在对人物命运设置时表达了人道主义的思想———“爱战胜恨”。《双城记》是19世纪英国最伟大的现实主义批判家查尔斯·狄更斯的代表作，他用细腻而尖锐的笔触描绘了在那段烽火战乱的年代，那段对于后世有极大影响的法国大革命。在尖锐的社会矛盾时期不仅出现宪章主义诗人，而且涌现出一大批以批判社会矛盾、从民主角度抨击资本主义制度的批判现实主义作家。幽默、讽刺、辛辣的笔调以及敏锐的社会洞察力使得狄更斯成为批判现实主义的代表人物。一、作者创作时期的人道主义思想狄更斯童年不幸的经历，使他在以后的文学创作的道路上更真实地反映出与动荡年代普通民众的疾苦，怀着对受苦人民的同情，深刻揭露了资本主义的虚伪与邪恶。但狄更斯受到人道主义的影响，相信崇高的道德力量能感化人，甚至改造社会，主张对社会进行改良。而《双城记》恰恰反映了狄更斯及狄更斯所代表的批判现实主义流派的政治主张———人道主义。《双城记》（1859）是狄更斯第三创作时期（1851—1870）的代表作，是根据法国大革命部分史实叙写的一部历史题材的小说。年轻时，由于深受人道主义思想影响,作者始终以此文学主张贯穿全书。二、以德发日太太为代表的激进革命分子的仇恨德发日太太是一个受压迫的下层妇女，埃弗瑞蒙德家族的迫害使她的亲人死于非命，在革命之前她不停地编织，把她的仇恨、愿望以及她复仇的对象和贵族们的罪状都精确地编入了她的记忆。作为一个因压迫而起来反抗的下层妇女，狄更斯从人道主义精神出发给予德发日太太同情，但同时，又反对她在复仇中采取的过激手段，用了大量笔墨去描写她的凶狠、可怕、冷酷无情以及为了复仇不惜殃及无辜的变态心理，最后让她在与“爱总是比恨有力得多”的普罗斯小姐的搏斗中死于非命。德发日太太的内心是仇恨的，它好似作者笔下恨的化身，时机一到，就会将全部仇恨发泄而出。同时，德发日太太也是整个受压迫阶级的高度浓缩。狄更斯通过德发日太太的结局更加鲜明地表达了自己反对暴力的人道主义思想。作者在书中设置另外几名革命激进分子形象，从侧面补充德发日太太的形象。几名雅克、复仇女、在革命中锯木的小个子修路工，虽然每个角色所占篇幅不太多，但代表着更细化的激进分子，是激进分子这一群体的又一补充。在革命爆发前，他们令人怜悯；在革命中，他们又令人恐惧。他们的无知粗俗、褴褛肮脏正像作者放在背景上以粗线条涂抹的那些轮廓模糊的群众一样，是封建压迫剥削的结果。无论从这些人身上还是德法日太太身上，可以看出，一个扭曲的社会会使人变得丧心病狂。然而革命激进分子并未成为革命的主导，知识与理性的缺乏注定了他们的悲剧角色。三、马奈特医生体现出的人道主义思想作者在小说中首先通过劳瑞先生与德发日的对话，从侧面描写马奈特医生所遭受的迫害。接着又从马奈特医生刚出狱所住环境的描写反映了他在牢狱里非人的生活：“这间阁楼，是当作存放木柴之类东西的贮藏室建造的，又黑又暗……只有长期待在里面习以为常了，才能养成在这种晦暗不明的条件下从事要求精致细微的工作的习惯。”随后，当一行人进入到屋里时，作者直接描写了马奈特医生的声音。“它像是很久很久以前发出的声响的最后一丝轻微低弱的回音余韵……他用一只手遮住眼前的阳光，手上连骨头仿佛都是透明的”。作者从环境到人物本身，从侧面到正面，一步一步深入细致地刻画了马奈特医生遭受的非人待遇，与后文马奈特医生接受自己女儿的婚姻选择形成强烈的对比，表现了马奈特医生克制忍让、心中充满爱的品质，而这是狄更斯理想的道德标准中不可缺少的内容。如果说在德发日太太身上反映的是仇与恨，在马奈特医生身上反射的却是恕与爱。在结尾处，医生已无力救助达内及自己的女儿，卡顿成功营救了达内，并与普罗斯小姐战胜德发日太太掩护露西母女。这鲜明地传达了狄更斯的道德标准与社会理想：“以爱战胜恨，以牺牲自己求得人与人之间的和谐。” 四、人道主义思想的传播与影响狄更斯在充分肯定革命的基础上，也完整地表达了人道主义思想。这是对欧洲文艺复兴以来道德观的继承，充满了理性的光芒。人道主义是欧洲文艺复兴时着重提倡的思想之一，被一代一代的思想家、哲人和作家所继承。随着旧中国开始外派留学生，新一代的知识青年也逐渐吸收并接纳了人道主义思想，并将其在中国传播。当代社会更是形成了“以人为本”的观念，显示了人道主义的力量。从社会角度讲，随着旧阶层的衰落，任何社会在其变革期，新的阶层不断涌现，从而社会矛盾也会发生一定的改变。为了避免大量无辜者受迫害，以爱化解仇恨是相对有效的解决方法。从个人角度讲，一个人内心仇恨积蓄到一定程度，会使人内心心灵严重扭曲。人道主义可以抚平人内心深处的伤口，哪怕只有一点也好。故事的大团圆结局让人感到温馨，对于那段腥风血雨的历史下民众的欢乐和悲哀有了更深意义的了解。灵魂深处，对仇与恨的包容也是对自身的包容，书中淋漓尽致地展现了他的人道主义思想：他反对贵族阶级残暴的统治，又反对革命者“过分”的报复行动，主张以宽容和仁爱精神来消除阶级矛盾，从另一方面体现了当时知识分子的人道主义思想。《双城记》中人道主义思想在当今世界也具有很强的现实意义。参考文献： [1]苛欣译：《世界文学名著经典文库家庭金套装男主人珍藏版》，《双城记》，中国戏剧出版社。 [2]於奇：《英国文学简史》，郑州大学出版社，2006年。