联合视角下的马克·吐温言语幽默分析 [3]
论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2016-04-23编辑:lgg点击率:5456
论文字数:37982论文编号:org201604210843006679语种:英语 English地区:中国价格:$ 66
关键词:英语语言学论文言语幽默心理空间并置双重顺应
摘要:本文是英语语言学论文,本论文尝试从心理空间理论和顺应论这一联合视角分析马克·吐温的幽默作品。首先从理论上证实这两个理论联合的可能性,再通过对马克·吐温言语幽默的产生和解读进行分析,验证了这一联合视角的实际可操作性。
ween Mark Twain and Literary Comedy, and illustrates that “as a literary man, Mark Twain saw his humor as at base a moral responsibility, and the work of Literary Comedians provided a set of tools that went far in supplying him with a methodology as well as an ideology”. Sloane speaks highly of Mark Twain that “Mark Twain was a professional writer among professional writers” and “he is a writer’s writer, and fused all the American traditions into his masterworks”.
........
1.2 Summary
Though the researches on Mark Twain’s verbal humor at home and abroad are numerous, the emphasis of researches in western countries and domestic researches on Mark Twain’s verbal humor very from each other. The researches in western countries focus on the cause of formation of Mark Twain’s verbal humor and the genre of Mark Twain’s verbal humor; while the researches in China analyze Mark Twain’s verbal humor mainly from the perspective of the theories of verbal humor and probe the artistic features and translation methodology of Mark Twain’s verbal humor.
.........
Chapter 3 An Integration of Adaptation Theory and Mental Space Theory ........ 12
3.1 A Mental Space Account on Verbal Humor ....... 12
3.1.1 Fauconnier’s Mental Space Theory ........ 12
3.1.2 The Application of Mental Space Theory to Verbal Humor ........... 16
3.2 Simultaneous Adaptation: A Necessary Linking...... 20
3.3 Advantages of the Integrative Perspective ........ 27
3.4 Summary ........... 28
Chapter 4 Mark Twain’s Verbal Humor Seen in Terms of the Integrative Perspective ...... 30
4.1 Simultaneous Adaptation to the Linguistic Choice-making ...... 30
4.2 Simultaneous Adaptation to the Mental World ......... 36
4.3 Simultaneous Adaptation to the Physical World ....... 43
4.4 Simultaneous Adaptation to the Social World ........... 47
4.5 Summary ........... 51
Chapter 4 Mark Twain’s Verbal Humor Seen in Terms of the Integrative Perspective
Verbal humor is the juxtaposition of the mental spaces; the prior cognition encounters the posterior re-cognition. In order to understand the production of verbal humor, we have to make simultaneous adaptation to the mental spaces. Through the production of the verbal humor, the humor producer intends to reach a certain goal. To testify the possibility of the integrative perspective that inclu
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。