英语论文网

，1997:64)在这组例句中，本体与喻体同时出现，且为同位关系。例(l)中，“sper砂Rand”是本体，“thetop一rankeddwarf"作为喻体，属本体的同位语、例(2)中存在两个隐喻现象，“theses材seraners”是“theseneweomPutingenvironments”的喻体，而“thesteelgirdersandprefabrieatedwalls”是“ConunonservieesandPreseribedProgran”ninginterfaces”的喻体.例(3)中，“Windows95”和“Windows3.1”为本体，“Thesueeessor”和“itspredeeessor”则分别为喻体。很明显，作为本体的“Windows95”和喻体“thesuceessor"属同位结构。
B.修饰型。在这一类句子中，主体是喻体的修饰语。此类型隐喻有三种格式:
a.修饰语充当喻体，而被修饰部分则充当本体。修饰语可以是形容词、复合形容词或动词。如:
(4）AnexeellentexamPle15theOPeratingsystemfoldonmostcolnPuterAnoPeingsystemservesasaninteriee，bridg-ingthegaPbeeenhaJwareandaPPlicationsoftware.建立在大量计算机上的操作系统就是典型的一例，操作系统作为一个接口提供服务，在硬件和应用软件之间搭起了一座桥梁。(杨永田、张丽坷，1991:139)句子中动名词“bridging(建桥)”修饰“anoperatingsystem(操作系统)”，是对“asaninterfaee(作为一个接口)”的补充和解释.
b.所有格形式或名词补足语(修饰语)充当主体，被修饰语部分充当喻体。例如:
(5)Andwiththeseexpertsystemsereatedasanever
datingknowledgebase，wedonotworrythatourknowledgetrea-suwillgetlostorbecon1eobsoleteonedayeventhoughourexPertSaredestinedtogetold，retiredanddie.
(何兆枢、战守义、龚元明，1998:117)
随着这些作为现代知识库的专家系统的产生，即使他们注定要年老、退休和死去，我们也不必再担心知识财富有一天会丢失，或变得过时。
此句中，“knowledge”作“treasury”的定语，同时也是后者的本体，此为修饰型隐喻。c.带“of”的所属关系结构中，“of"前的部分为喻体，“。f"后的部分则为本体。例如:
(6)Ineffeet，thenetworkeanendthe“tyrannyofgeograPhy”.(何兆枢、战守义、龚元明，1998:167)实际上，网络可结束“地理的专制”。
(7)Althoughnoonehas~dapolynoal-timemethodofsolvingahardproblem，somescientistshavenotyetgivenhopethatsomedaytheymaydiseoverone.Thcyretainthisglim-merofhoPe，beeausenoonehasyetbeenabletoProvethatthere15nosuehmethod.
尽管没有人能找到多项式时间法去解决某种难题，有些科学家仍然没有放弃这种希望，有一天他们可能发现这种方法，他们还抱着这一线的希望，因为没有人能证明没有这样的方法。(何兆枢，1998:289)例(6)(7)中，分别将“geograPhy”和“hope”隐喻为“tyranny”和“glimmer”，本体和喻体之l’ed用表示所有格的“。f”连接起来。
C.移用型。这种隐喻中喻体不出现，而由一个适用于描述喻体的单本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。