英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

《停止思虑过度》(节选)英汉翻译实践报告

论文作者:留学生论文论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2024-05-25编辑:vicky点击率:304

论文字数:22666论文编号:org202405161823513629语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:英语论文范文硕士论文范文

摘要:本文是一篇英语论文范文,本翻译实践结合关联理论,考虑目标语读者的认知能力,增强了译文的准确性和可读性,不同翻译方法的使用也使源文和目标读者实现最佳关联,同时为以后类似的翻译实践提供借鉴。

本文是一篇英语论文范文,译者采用省译法、增译法和词类转换法,使目标语更加顺畅,并且最大程度符合读者的阅读习惯和认知水平。

Chapter 1 Task Description

1.1 Selection of the Source Text

Firstly,Stop Overthinking,written by Nick Trenton,is a book that gives tips andtechniques for dealing with stress.It can help those who are tormented by overthinking toreduce stress and get rid of depression.The translator is interested in this topic,becauseshe also faces academic pressure and is plagued by anxiety in life.If people can notadjust themselves properly in the face of heavy difficulties,they may easily suffer fromsome mental illnesses.The translator hopes that this book can help the readers gain adeeper comprehension of the state of overthinking and cope with it more effectively intheir daily lives.She also hopes that the book can help people adjust their mindsets andface stress in a more positive way.

Secondly,in Stop Overthinking,the author describes some ways that can overcomedepression and anxiety,for example,The 4A’s of Stress Management(avoid,alter,accept,adapt),Time Blocking and some other methods.The author provides methods that arerelevant to people’s lives and suggests approaches for different situations.People who aredeep in overthinking can choose a way that suits them.The author also analyzes anxiety-producing situations that may occur at work and in life so that it is more helpful forpeople to get rid of them.

Thirdly,this book belongs to the type of informative text and its main function is toconvey information.After reading it,the translator feels that the source text is difficult tounderstand in terms of words and linguistic logic.According to the requirements of translating informative texts,the readers’understanding and reaction are supposed to beprioritized to achieve the purpose of conveying true and effective information(Newmark,2001).The target text needs to ensure truthfulness and clarity with the aim of enhancingthe its readability.In the process of translating such texts,the translator’s ability totranslate and analyze the sentence structure is improved.It lays a solid foundation forfuture translation work.

英语论范文怎么写

1.2 Analysis of the Source Text

This chapter mainly introduces the content of the source text,the core idea,theauthor’s purpose and background of writing.Besides,it also introduces the linguisticfeatures of the source text from several perspectives.

1.2.1 Introduction to the source text

Stop Overthinking,published in the year of 2021,is a book that focuses on the issuesof stress in modern society.The author Nick Trenton believes that there must be somereasons causing the stress.One of the reasons he takes into serious consideration isoverthinking.He analyzes the causes of overthinking and the ways to relieve from it.Thebook is composed of six chapters with 76,000 words.In the first chapter,the causes ofoverthinking are described,mainly from the psychological perspective,thinking modeand environment.The second chapter describes the methods that can help people relievefrom overthinking.The third chapter deals with how to manage the time and energy input.The fourth chapter is about how to relieve stress by doing some physical andpsychological exercises.The fifth chapter is to rebuild people’s thinking mode.The sixthchapter is to change the attitude towards stress and the rules of emotion论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/4 页首页上一页1234下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非