英语论文网

。 而在英美人看来,“ old(老)” 几乎就是“ 不中用” 的代名词,所以他们在外表和行为上有一种“ 不服老” 的倾向。英语中不仅没有类似的尊称,英美人在谈及年龄时,对“ old(老)” 这一字眼也总是设法回避,而代之以full of ages(富于年纪)、 ad-vanced in years(年长)等;称old people(老人)为senior cit izen(年长的公民)或golden ager (黄金年代的人) ,甚至也不喜欢the aged 和the elderly 等称呼。西方国家的公共汽车上虽有类似于“ 老弱病残孕专座” 的座位,但上面却写着“ Courtesy Seat s(优待座位)” , 以免让人尴尬。中国几千年的封建社会是一个宗法等级社会,受封建伦理纲常观念的影响,产生了种种名讳。对人名的避讳也成了委婉语的表现内容之一,而且名讳涉及的范围十分广泛,避讳的手段也多种多样。君主、 帝王的名字需要避讳, 如为避秦始皇嬴政之“ 政” 音, 改“ 正( zhˆ ng)月” 为“ 端月” 或读“ 正( zh… ng)月” ;为避唐太宗李世民之“ 民” 字,改“ 民部尚书” 为“ 户部尚书” 。 甚至君主、 帝王亲属的名字也要避讳,为避隋文帝的父亲杨忠之“ 忠” 字,隋代官名“ 中书” 、 “ 侍中” 分别被改为“ 内史” 和“ 纳言” 。 帝王之名讳也为一般官员所效仿。成语“ 只许州官放火,不许百姓点灯” 便是一例,因“ 灯” 与“ 登” 同音, 为避讳其名,宋朝州官田登竟将元宵节百姓放灯的习俗改为“ 放火” 。汉语中的名讳在称谓语中的表现也十分丰富。 在封建社会,由于受伦理等级观念的影响,君与臣、 官与民、 长与幼的关系划分十分严格。与此相关的婉称很多。下对上,不可直呼其名,须用尊称,称呼自己得用卑称。皇帝是至高无上的统治者,是龙的化身(“ 真龙天子” ) , 臣民百姓称皇帝为“ 皇上” 、 “ 万岁爷” ,皇帝的面容为“ 龙颜” 、 “ 天颜” ,皇帝的身体为“ 龙体” ,皇帝的命令为“ 圣旨” 、 “ 御旨” ,皇帝的亲属、 甚至所用物品也有不同的尊称。
      百姓有卑称,如“ 小人” 、 “ 小民” 、 “ 草民” ,女性更有其专用的卑称,如“ 小女” 、 “ 贱人” 。一般官员在本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。