英语论文网

统没 有关联。而本文所采用的 American Typology是脱胎于圣经阐释传统 ,将圣经主题、意象、隐喻与美利坚文 化相结合 ,并反复运用的一套话语。如果本文中采用类型学的译名 ,则体现不出这一特色。因此笔者采用 预表法这一译名。 引用作品【WorksCited】 Baker, Carlos. Hem ingway: TheW riter asArtist. New Jersey: PrincetonUP, 1972. 萨克万 ·伯克维奇:“美国神话 ”,钱满素译 ,《外国文学评论 》1(2002): 121 - 126。 [Bercovitch, Sacvan. “AmericanMyth. ”Trans. QianMansu. Foreign Literature Review 1 (2002): 121 - 26. ] 222. The Rites of Assent: Transformations in the Symbolic Construction of America. Routledge: New York, 1993. Bercovitch, Sacvan, et al. , eds. The Cambridge History of American Literature. Vol. 1. Cambridge: Cambridge UP, 1999. 222, eds. The Cambridge History of American Literature. Vol. 4. Cambridge:CambridgeUP, 1999. Boorstin, DanielJ. TheAmericans: The Colonial Experience. New York: Vintage, 1964. Campbell, DonnaM. “Puritan Typology. ”LiteraryMovements. 3May 2006. < http: //www. wsu. edu/～camp2 belld/amlit/typology. htm >.www.freetem4tem8.cn 常耀信:《美国文学简史 》。天津:南开大学出版社 ,1990年。 [Chang Yaoxin. A Survey of American Literature. Tianjin: NaikaiUP, 1990. ] 史蒂芬 ·克莱恩:“海上扁舟 ”,梅仁毅译 ,《西方名著入门 》,罗伯特 ·哈钦斯主编。北京:商务印书馆 , 1995年。 [Crane, Stephen. “The Open Boat. ”Trans. Mei Renyi. Gateway to the Great Books. Vol. 3. Ed. RobertM. Hutchings. Beijing: The Commercial Press, 1995. ] Elliott, Emory. The Cambridge Introduction to Early American Literature. Cambridge: Cambridge UP, 2002. 222, et al. , eds. Columbia Literary History of theUnited States. Vol. 1. New York: ColumbiaUP, 1988. 大卫 ·杰弗里:“《圣经 》与美国神话 ”,胡龙彪译 ,《国外文学 》1(1998):20 - 28。 [Jeffery, David. “The Bible and American Myth. ”Trans. Hu Longbiao. Foreign Literatures 1 (1998): 20 - 28. ] Lewis, R. W. B. TheAmerican Adam: Innocence, Tragedy, and Tradition in theN ineteenth Century. New Jersey: PrincetonUP, 1955 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。