英语论文网

语单词以 - er 结尾作动词 ,英语单词因为遵循自己的发音和组词规则 ,在去掉 er 或者 r 时 ,还有较小的变化 ,但仍然可以看出是同一个词根。例如:法语英语 对应中文priser v. prize v.看重 ,器重 ,赏识stimuler v. stimulate v.刺激 ,激发 ,促进prononcer v. pronounce v.发音 ,拼读 ,宣告rel ? cher v. relax v.放松 ,松弛 ,休息sté riliser v. sterilize v.消毒杀菌 ,使不孕
     四、 在法语中词尾字母 e 一般不发音 ,故不构成音节 ,英语中去掉了不发音的词尾字母 e例如:法语英语 对应中文soupe n. f soup n.汤affaire n. faffair n.事件 ,业务 ,公事artiste n. artiste n. 艺术家 ,演员salade n. f salad n. 沙拉 ,凉拌生菜riche adj . rich a.富裕的 ,充实的 ,豪华五、 在法语中 ,许多以 eur 或 ier 结尾的表示人的名词被借入英语后 ,大多变成符合英语拼写习惯的词 ,以 er 和or 的后缀形式出现例如:法语英语对应中文directeur n. m director n. 经理 ,领导者danseur n. mdancer n. 舞蹈家 ,舞者tailleur n. m taillor n. 裁缝acteur n. mactor n. 演员charpentier n. m carpenter n.木匠总之 ,学习一门外语 ,没有所谓的捷径 ,一定要下苦功夫 ,记和背是基本功 ,同时还要大声朗读和背诵 ,这是打开嘴巴流利讲外语的必修本文出自www.51lunwen.org，在代写英语毕业论文与留学生论文方面具有丰富的经验！如果需要原创英语论文，英文论文请联系 QQ：949925041功。法语也不例外 ,天天听 ,天天讲 ,大量阅读和写作 ,才能提高个人的法语水平。学习法语时还要多动脑筋 ,利用个人已有的英语底子 ,多找规律性的东西 ,把法语和英语比较记忆 ,提高记忆效率 ,力求事半功倍。同时也要注意许多特殊的例外。这里不能铺开来面面俱到 ,只是抛砖引玉 ,略举一些例子供初学者参考。法语的初学者也可摸索一些适合自己的学习方法 ,精益求精 ,不断完善自己的法语水平。
参考文献:
[ 1 ]汤昱,英语中法语外来词的来源及演变 [J ] 山西广播电视大学学报, 2005 (6) :39 —41
[ 2 ]林中晨,英语中的法语借词探讨 [J ] 钦州学院学报 2006 (6) :41 —43
本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。