英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

对take,spend, pay, cost四个近义词语的相关研究

论文作者:英语论文网论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2012-08-25编辑:sally点击率:5775

论文字数:20000论文编号:org201208252138447288语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:语料库词语搭配类联接语义韵spend

摘要:本文基于中国英语学习者语料库和英国国家语料库对Take,Spend,Pay,Cost四个近义词语从搭配、类联接形式、语义韵方面分别进行描述,从大量语料中得到四个词语的真实使用情况并提出相应教学建议。

对Take,Spend,Pay,Cost四个近义词语的相关研究  

本研究对英语教学有重要的启示。包括在词汇教学中,教师应向学生传授词汇相关的搭配、类联接和语义韵知识,帮助学生增强搭配、类联接和语义韵意识,让学生多接触真实的语料,准确掌握词汇的搭配,类联接和语义韵特点。

1.Introduction
In China,although teaching of vocabulary has been studied thoroughly in the past two decades,researchers and scholars have not paid enough attention to the importance of collocation,colligation,and semantic prosody.For a long time,researchers and scholars emphasize learning words in isolation and memorizing their meanings.The approach does no good for learning English.The knowledge about meanings is already studied by lots of researchers,scholars,while the collocation,colligation,and semantic prosody,especially the semantic prosody have not been studied deeply and widely enough.There is no doubt that collocation,colligation and semantic prosody can cause enormous numbers of problems for foreign language users and learners.Current dictionaries and reference books are unfortunately not capable of bridging the gap and cannot always satisfactorily help English L2 learners to find the correct collocation,colligation,and semantic prosody.Studies and works in this field would be of great help for all English L2 learners and English teachers.Language English L2 users and learners must understand that collocation,colligation,and semantic prosody are integrated with each other and cannot be separated.They are items that have to be considered as a whole part in the process of learning and teaching of English.
1.1 Research background
Collocation is a basic and important concept in the study of colligation and semantic prosody.It is during the near decades that researchers and scholars have studied the items of collocation,colligation,and semantic prosody.Firth,the father of the notion-collocation,first introduces collocation with a slogan,“you shall know a word by the company it keeps”(Firth, 1957).From then on,discussions and debates on collocation have been discussed endlessly. Colligation is also a significant notion that is related to semantic prosody.Firth becomes the forerunner of the study of colligation by raising the notion of colligation when he devotes himself in this field.
Firth first raises the definition of colligation.“Colligation is the syntactical or characteristics of text”.To be exact,we can say that colligation also means“the inter-relation of grammatical categories in syntactical structure”(Firth(1957,p.97).The feature of semantic prosody plays an important role in the field of word features.
Louw raises the notion of semantic prosody in 1993 at the first time.In virtue of the further academic development of corpus linguistics,it becomes possible for us to explore linguistic phenomena based on a large number of data.As a result,a lot of unrecognized patterns of word usage before can be showed in public and analyzed in a scientific way.Louw finds thatsemantic prosody is“the consistent aura of meaning with which a lexical item is imbued by its collocate.”Thus,it is shown that the semantic prosody feature of a certain word is affected by its collocate.Besides,Sinclair states that the three specific features of semantic prosody are communicative purpose,functionality,and linguistic features.More and more attention has been put in the field of semantic prosody during the past years.In addition,there are many studies on it in the whole world.As the father of semantic prosody,Sinclair is also an expert in compiling dictionary.He argues th论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/3 页首页上一页123下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非