英语论文网

英语政治新闻语篇中might、must和shall所占的比例非常小。主要是因为must在表达推断性时语气很强，表示一种十分肯定的推断；shall则常常表示说话人给对方警告、威胁、命令或允诺。相反，might在表达可能性、肯定性及推断性上的语气最弱，如果大量使用，会显得报道者对命题的真实性、确定性明显信心不足，从而导致读者对报道的真实性产生怀疑。报道者既要避免由于语气过于强硬，招致读者或所代表权力机构的不满，又要强调报道的真实性，所以对各情态动词作出不同的选择。

（三）高、中、低值情态动词在英语政治新闻语篇中的分布情况和使用特点

在系统功能语言学里，Halliday将情态动词分为高、中、低3个情态值［4］。在英语政治新闻语篇中，高值情态动词所占比例最小，占2.7%(这里的高值情态动词仅指核心情态动词中的must)；中、低值情态动词却占了所有情态动词的97.3%；中值核心情态动词的使用频率高于低值核心情态动词的使用频率。英语政治新闻语篇中，中、低值核心情态动词的使用频率明显高于高值核心情态动词的使用频率，是因为新闻报道者希望其所作的报道能得到读者肯定的评价，在潜移默化中影响读者的思想，达到为其所代表的权力机构服务的目的。使用中、低值情态动词，一方面能用较为缓和、婉转的语气向读者传达其思想观点；另一方面又能避免给人武断、强加于人或盛气凌人的感觉，从而达到更容易使读者接受的目的。中值核心情态动词的使用频率高于低值核心情态动词的使用频率，是因为低值情态动词语气较弱，所含不确定性程度较高，而英语政治新闻具有一定权威性，其语言都要求准确、严谨、客观。相对于低值情态动词而言，中值情态动词的使用既能使语言具有非绝对性，又能委婉地表达报道者的思想观点，从而便于报道者灵活地掌握和控制。

三、结语

作者主要以系统功能语言学和批评性语篇分析为理论基础，分析英语政治新闻语篇中核心情态动词的使用特点，揭示出在英语新闻语篇中大量使用中、低值核心情态动词。其中，核心情态动词中的中值情态动词would与will在英语新闻语篇中的出现频率最高，低值核心情态动词的出现频率次之，高值情态动词的出现频率最低。并且揭示出其背后所隐含的意识形态意义，报道者既要显示其报道的客观、公正、准确，又要含而不露地宣传和强化其所代表的权力机构的利益，并保护自身，避免一些可能本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。