英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

日本流行歌歌词语言特点探讨——以平成时期为中心 [2]

论文作者:留学生论文论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2021-09-11编辑:vicky点击率:1900

论文字数:26566论文编号:org202109092212045721语种:中文 Chinese地区:中国价格:$ 33

关键词:日本语言学论文

摘要:本文是一篇日本语言学论文,本论文以日本平成时期的流行歌曲为研究对象,基于语言学和修辞学的理论,探讨了歌词的语言特征。

/p>

8.君の想い 聞けるのなら/今ここで跪いてもいい/ちょっと甘くて/ちょっとほろ苦い一日さ(チョコの奴隷)名詞+形容動詞

9.自分勝手に空を飛ぶ/惚れたはれたの真ん中で/電気ショックを味わいながら(エロティカ·セブン)

...............................


3  歌詞の表記からみる言語特徴 ................................ 22

3.1 漢字表記 .................................. 22

3.2 平仮名表記 ........................ 23

4  歌詞の修辞からみる言語特徴 ................................. 28

4.1 比擬法 ................................. 28

4.2 比喩法 ................................... 30

おわりに ................................. 39

5.1 まとめ ............................. 39

5.2 今後の課題 .................................... 40


4  歌詞の修辞からみる言語特徴


4.1 比擬法

人を物に擬したり(つまり物事で人に喩える)物を人に擬す(つまり人で物事に喩える)ことは共に比擬である。比擬とはみなこのようなもので、二種類に分けられる。物を人に擬すものの場合、擬人と呼ぶ。それに対して、人を物に擬したものの場合、擬物と呼ぶ。 

擬人法

擬人はよく使われる修辞法である。描写や抒情の文章の中で、ほとんどどこにでも見ることができる。擬人法の定義をフリー百科事典で引くと、次のように書かれている。擬人法について、『大辞林』(三省堂 2014)では次のように定義をつけている。擬人法とは、狭義には、動物あるいは生命のない物体に人間の特性を持たせる、または、擬人観の言葉で語る修辞技法のことである。すなわち、擬人法とは、人間でない物事を人間に例える表現方法である。「笑う」「怒る」「喜び」「哀れ」のように、人ならではの感情や行為を用いることが多いのである。擬人法は「生き生きとした印象を与える」、「物事のイメージを伝えやすくする」、「単調な表現を避ける」というような効果がある。よく物事の動作や事象を分かりやすく伝えたい時に活用できる。

動作や事象を分かりやすく伝えたい時に活用できる。 擬人法は日本語の流行歌の歌詞にもよく見られる。次に、具体的な用例を挙げて分析する。 

1.砂に書いた名前消して/波はどこへ帰るのか(真夏の果実)

2.うれしいことも悲しいことも/みな知ってる時計さ/いまはもう動かない/その時計(大きな時計)

3.他人を見ても吠えないように/躾けられた悲しい犬よ/鼻を鳴らしすり寄ったら/誰かに撫でられるか?(ガラスを割れ!  )

............................


おわりに


5.1 まとめ

流行歌の歌詞の言葉は日常生活で使われている言葉と異なり、特色を持っている芸術言語である。本論文は日本の平成期の流行歌を研究対象として、言語学と修辞学の理論を基づいて、歌詞の言語特徴を検討していた。

 第一章では、先行研究をふりかえ、そのうえ、研究目的と研究方法を論じていた。 

第二章では、品詞、複合語及び使用頻度という三つの面から日本語の流行歌の歌詞の言語特徴を考察してみた。まずは、品詞の面から見て、日本の流行歌で多く使われた品詞は動詞、名詞、副詞、感動詞、形容詞である。その中で、名詞の異なり語数の出現率が最も高いが、延べ語数の出現率は動詞より低いである。また、流行歌の中では、代名詞の異なり語数の出現率は最も少ないが、延べ語数の出現率は動詞、名詞に次ぎ、他の品詞より高いのである。複合語の方面から見ると、日本の流行歌で使われる複合語のパターンは非常に豊富で、その中で、複合名詞の使用率は一番高い、他の品詞と形容動詞のパターンはあまり多くないであることがわかった。使用頻度では、時間、自然、感情に関する語彙や英語の使用頻度が高いのである。また、時間を問わず、愛と好きというような単語がよく使用されることがわかった。

第三章では、日本の流行歌の歌詞の表記方式における言語特徴を考察した。まずは、流行歌の漢字表記は、普通文の漢字表記とほとんど変わらないのであるが、流行歌の歌詞には、ある漢語は異読する現象がみられる。これは歌詞は韻を踏むのではなく、前後音節の数の一致に注意するからである。次に、平仮名で表記された単語は主に和語で、機能語が多いのである。歌詞表記の便宜性を考え、流行歌の中には、本来漢字で表記されている単語が平仮名で表記されている状況がある。または、日本の流行歌には、カタカナで表記される言葉が多いのである。その中で、外来語が多いのであるが、カタカナで表記される非外来語がよく見られた。その原因を考えると、カタカナで表記することを通して、カタカナ表記は簡単で読みやすい、日本の流行歌に現代性を与え、流行歌が更に広く伝わやすいと考えていた。なお、非外来語をカタカナで表記された状況は増加する傾向がある。最後に、流行歌の中で、ローマ字で表記された言葉には主に英語である。日本語の擬音語や擬態語はローマ字で表記された状況があるが、日本語表記の原則に合わないので、このような場合は歌詞にはあまり多くないのである。

参考文献(略)

论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 2/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非